Sprakhistoria och spar av gamla ord pa tradstammar och i batar

Published: Nov. 26, 2013, 1 p.m.

b'

Om ett tr\\xe4d \\xe4r skadat av en brand, kan det f\\xe5 brandljud och f\\xf6ren p\\xe5 en b\\xe5t kan ocks\\xe5 kallas stammen. Det \\xe4r n\\xe5gra av ord som lyssnare undrar \\xf6ver i veckans program och i b\\xe5da fallen ber\\xe4ttar professor Lars-Gunnar Andersson att orden \\xe4r riktigt gamla och har liknande betydelse i flera andra spr\\xe5k. Veckans program inneh\\xe5ller ocks\\xe5 en betraktelse \\xf6ver hur ord och uttryck fr\\xe5n andra spr\\xe5k \\xe4ter sig in i v\\xe5r vokabul\\xe4r. Hur ska vi se p\\xe5 det, fr\\xe5gar sig Hedvig Skirg\\xe5rd, lingvistikstudent vid Stockholms universitet.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Veckans alla lyssnarfr\\xe5gor:
-vad betyder ordet ”tj\\xe4nare” i h\\xe4lsningsfrasen?
-hur har begreppet ”bussig” uppkommit?
-och ”bus” och ”busig”?
-v\\xe4derlek, varf\\xf6r ”lek”?
-”amper” som ord f\\xf6r ”pjoskig” i Roslagen
-”brandljud” och ”skarpljud” p\\xe5 tr\\xe4d
-stammen, i betydelsen ”f\\xf6ren” p\\xe5 en b\\xe5t
-ladug\\xe5rd – betydelse f\\xf6rr och nu
-i g\\xe5r morse och i morgon bitti
-”sm\\xf6get” som ett ord f\\xf6r ”bra”
-”kn\\xe4ppg\\xf6k”

'