Dialekter i gransbygd om hur det later i Traslovslage i Halland

Published: June 18, 2013, noon

b'

Veckans Spr\\xe5ket bes\\xf6ker Janne och Ella Karlsson i deras hem i Tr\\xe4sl\\xf6vsl\\xe4ge i Halland. De ber\\xe4ttar om livet i fiskel\\xe4get f\\xf6rr och nu och reflekterar \\xf6ver att de inte fick tala sin dialekt i skolan p\\xe5 30-talet utan tvingades att swenska. Spr\\xe5kvetaren Simon Karlsson pekar vad som k\\xe4nnetecknar gr\\xe4nsdialekterna i Halland - det \\xe4r p\\xe5verkan av danska, men ocks\\xe5 \\xe5tskilliga drag fr\\xe5n riktig gammal svenska \\xe4r bevarade. Professor Lars-Gunnar Andersson besvarar lyssnarfr\\xe5gor om grammatik.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Veckans alla fr\\xe5gor:
-"mena p\\xe5", en forts\\xe4ttning
-satser som syftar fel
-"mitt \\xd6rnsk\\xf6ldsvik"
-var och vart och fel som blir r\\xe4tt

'