Christian Friedrich Ludwig Buschmann was, perhaps, one of music’s great inventors…and, probably, one of 19th-century Germany’s worst neighbors.