Jack Hylton would become one of Britain’s foremost bandleaders, but got his start in barrooms…at the age of 8.