Few today recognize the name Euday Bowman, yet during ragtime’s heyday Bowman’s 12th Street Rag was one of the most well-known tunes around.