The critics discuss Perry's recent project, A Chorus Line, the 2019 production at Porchlight Theater, Broadway, and the musical Being Evan Hansen