The town erupts over concern over the death of Big John. Rachel has no choice but to call Detective Dick Peters