Each and everyone of us has a voice that is unique. As a result, we make a lot of assumptions about someone from just the way they speak. But are these judgements fair? And what if they’re wrong? Nicola Davis explores