Fengyuan Tang has demonstrated that the kinases NDR1 and NDR2 mediate Hippo signaling during thymocyte migration.