The poor quality of our fresh water is a top worry for New Zealanders. But some farmers fear the new proposals might mean their farms are no longer viable. Philippa Tolley investigates.