Social media has been abuzz with posts from tennis stars chronicling their lives in hotel quarantine in Melbourne.