Thousands of Australian companies are scrambling to stop a cybersecurity threat that's been exploiting widely used Microsoft software.