Episode présenté par Nono.
Dans cet épisode on parle de Pompoko, d'Isao Takahata, d'urbanisation et de couilles de Tanuki.