The pandemic has reshaped how we deal with merchants and those who don't adapt to more digital services, risk losing business. Here's what to do to fix that.