BROADCASTS.com

b"

1 Byd y Bandiau Pres:

Ar raglen Byd y Bandiau Pres nos Sul y 12fed o Dachwedd, John Glyn Jones, oedd gwestai Owain Gruffudd Roberts. Mi roedd John Glyn yn arfer arwain Seindorf Arian yr Oakeley, Blaenau Ffestiniog ond yn y clip nesa ma, cofio Band Pres Ieuenctid Gwynedd a M\\xf4n mae\\u2019r ddau, pan oedd Owain yn aelod o\\u2019r band a John yn arwain:

Arwain Seindorf Arian\\t\\tTo conduct the Silver Band\\t\\t\\nBand Pres\\t\\t\\t\\tBrass band\\nIeuenctid\\t\\t\\t\\t Youth\\nDyddiau aur\\t\\t\\t\\tGolden era\\nTu hwnt o lwyddiannus\\t\\tExtremely successful\\nUchafbwynt\\t\\t\\t\\tHighlight\\nSafon\\t\\t\\t\\t\\tQuality\\nPencampwriaeth\\t\\t\\tChampionship\\nAc felly bu\\t\\t\\t\\tAnd so it was\\nDisgyblion\\t\\t\\t\\tPupils

2 Beti a\\u2019i Phobol:

John Glyn Jones ac Owain Gruffudd Roberts oedd y rheina\\u2019n cofio eu hamser efo\\u2019r band pres.

Tomos Parry, cogydd a pherchennog tri bwyty yn Llundain oedd gwestai Beti George yn ddiweddar. Mae Tomos yn dod o Ynys M\\xf4n yn wreiddiol, ond erbyn hyn mae o\\u2019n brysur yn rhedeg bwytai Brat, Mountain a Brat Outdoors. Mi enillodd o seren Michelin yn Brat, ei fwyty cyntaf. Yma, mae\\u2019n s\\xf4n am bobl enwog sydd wedi bod yn ei fwytai:

Cynhwysion\\t\\t\\t\\tIngredients\\nYn weddol gyson\\t\\t\\tFairly regularly\\nAballu\\t\\t\\t\\t\\tAnd so on\\nCefnogol\\t\\t\\t\\t Supportive\\nYsbrydoli\\t\\t\\t\\t To inspire\\nCerddoriaeth\\t\\t\\t Music

3 Rhaglen Ifan gyda Hana Medi yn cyflwyno:

Tomos Parry y cogydd oedd hwnna, ac mae\\u2019n amlwg bod pobl enwog ar draws y byd yn mwynhau dod i\\u2019w fwytai.

Gwestai ar raglen Hana Medi oedd Esyllt Ellis Griffiths Llysgenhades Sioe Frenhinol 2024. Mi fuodd hi\\u2019n s\\xf4n am gale\\nndr sy newydd ei gyhoeddi i godi arian at ap\\xeal y Sioe Frenhinol yn 2024 \\u2013 Sioe\\u2019r Cardis fel mae\\u2019n cael ei galw! Ond ddim calendr arferol ydy hon, o na ond un noeth!\\u2026

Llysgenhades\\t\\t\\tAmbassador\\nNoeth\\t\\t\\t\\tNaked\\nPwyllgorau\\t\\t\\tCommittees\\nTrefniadau\\t\\t\\tArrangements\\nPen tost\\t\\t\\t\\tCur pen\\nBalch\\t\\t\\t\\tPleased\\nAr y cyfan\\t\\t\\tOn the whole\\nFfili\\t\\t\\t\\t\\tMethu\\nElusennau\\t\\t\\tCharities\\nCwympo mas\\t\\t\\tFalling out\\nCneifio\\t\\t\\t\\tShearing

4 Rhalgen Ffion Dafis:

Wel dyna i chi gesys ynde? Dw i\\u2019n si\\u0175r bydd y calendr yn gwerthu\\u2019n arbennig o dda!

Ar Sul y 19eg o Dachwedd, Hywel Gwynfryn oedd gwestai Ffion Dafis. Mae Hywel newydd gyhoeddi cofiant yr actores Si\\xe2n Phillips, ac mae o ar gael yn y siopau r\\u0175an ar gyfer y Nadolig. Yma mae Hywel yn sgwrsio am y broses o sgwennu\\u2018r cofiant:

Cofiant\\t\\t\\t\\tBiography\\nR\\u0175an ac yn y man\\t\\tNow and then\\nYn awyddus\\t\\t\\tEager\\nHunangofiant\\t\\t\\tAutobiography\\nDeugain mlynedd\\t\\t40 years\\nRhwyd\\t\\t\\t\\tNet\\nDaeth e i fwcwl\\t\\tCame to fruition\\nGogwydd\\t\\t\\t\\tAn angle\\nI raddau\\t\\t\\t\\tTo an extent\\nFfynhonnell\\t\\t\\tSource\\nYsgrifau\\t\\t\\t\\tArticles\\t\\n\\t\\t\\t\\n5 Dros Ginio:

Ia, dyna fasai anrheg Nadolig gwerth chweil i rywun ynde - cofiant Sian Phillips gan Hywel Gwynfryn.

Ers dechrau'r rhyfel yn Gaza, mae'r bardd Iestyn Tyne wedi bod yn cydweithio gyda beirdd o Balesteina i gyfieithu eu gwaith a rhoi llwyfan Gymraeg i'w lleisiau a'u profiadau. Mi fuodd o\\u2019n trafod y gwaith efo Rhodri Llywelyn ar Dros Ginio bnawn Llun wythnos diwetha:

Beirdd\\t\\t\\t\\tPoets\\nLlwyfan\\t\\t\\t\\tA stage\\nBarddoniaeth\\t\\t\\tPoetry\\nEstyn allan\\t\\t\\tTo reach out\\nMewn difri\\t\\t\\tSeriously\\nYmwybyddiaeth\\t\\tAwareness\\nGweithred fach\\t\\tA small deed

6 Aled Hughes:

Prosiect diddorol iawn gan Iestyn Tyne yn cyfieithu gwaith beirdd Palesteina i\\u2019r Gymraeg.

Ddydd Mawrth yr 21ain o Dachwedd, Lisa Fearn y gogyddes yn oedd yn cadw cwmni i Aled Hughes. S\\xf4n am daffi triog oedd hi ac am y traddodiad o fwyta\\u2019r taffi yr amser yma o\\u2019r flwyddyn:

Taffi triog\\t\\t\\t\\tTreacle toffee\\nCyflaith\\t\\t\\t\\tToffee\\nYn rheolaidd\\t\\t\\tRegularly\\nTraddodiad\\t\\t\\tTradition\\nGwirionedd\\t\\t\\tTruth\\nCanrif\\t\\t\\t\\tCentury\\nAr ddihun\\t\\t\\t\\tAwake