BROADCASTS.com

b"

1.\\tTheo Davies-Lewis a Beti ai Phobol

Buodd Beti George yn sgwrsio efo Theo Davies-Lewis y sylwebydd gwleidyddol sydd wedi sgwennu colofnau i'r Spectator, y Times a fo ydy prif sylwebydd gwleidyddol National Wales. Mae o hefyd i'w glywed ar Radio Cymru yn gyson yn trafod materion gwleidyddol a gofynnodd Beti iddo fo sut dechreuodd ei ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth...

Sylwebydd gwleidyddol \\t-\\tPolitical commentator\\nY chweched\\t\\t\\t-\\tThe sixth form\\nYmgyrch\\t\\t\\t -\\tCampaign\\nI ryw raddau\\t\\t\\t-\\tTo an extent\\nLlwyfan cenedlaethol\\t-\\tNational stage\\nSenedd ieuenctid\\t\\t-\\tYouth parliament\\nRhydychen\\t\\t\\t-\\tOxford\\nCyfweliadau\\t\\t\\t-\\tInterviews\\nDarlledu\\t\\t\\t -\\tBroadcasting\\t\\t\\t\\t\\nSan Steffan\\t\\t\\t-\\tWestminster

2.\\tIwan Griffiths a Delme Thomas

Mae Theo Davies-Lewis yn brysur iawn fel sylwebydd gwleidyddol ac mae hi'n anodd credu mai dim ond 24 oed ydy o, yn tydy? Bore Sul diwetha Iwan Griffiths oedd yn cyflwyno rhaglen Bore Sul ac mi gafodd o gwmni'r cyn chwaraewr rygbi Delme Thomas a dyma Delme'n s\\xf4n am gael ei ddewis i chwarae dros y Llewod am y tro cynta yn 1966.

Cyn chwaraewr \\t\\t-\\tFormer player\\nY Llewod\\t\\t \\t-\\tThe Lions\\nTu fas\\t\\t\\t\\t-\\tOutside\\nLlys-dad\\t\\t\\t -\\tStepfather\\nAtgofion\\t\\t\\t -\\tMemories\\nY mwya llwyddiannus\\t-\\tThe most successful\\nY gyfres\\t\\t\\t -\\tThe series

3.\\tBore Cothi - Sbeisys ar fwyd

Delme Thomas oedd hwnna'n s\\xf4n am y teithiau buodd o arnyn nhw efo'r Llewod.\\nBore Llun mi fuodd yr hanesydd bwyd, Elin Williams yn s\\xf4n am beth i roi ar fwydydd yn lle halen, a dyma hi'n esbonio wrth Shan Cothi am y gwahaniaeth mae ychwanegu perlysiau'n medru ei wneud i'r bwyd....

Ychwanegu\\t\\t\\t-\\tTo add\\nPerlysiau\\t\\t\\t -\\tHerbs\\nGweini\\t\\t\\t\\t-\\tTo serve (food)\\nYn gynhenid\\t\\t\\t-\\tInherently \\nYn draddodiadol\\t\\t-\\tTraditionally\\nHwb\\t\\t\\t\\t -\\tA boost\\nRhwydd\\t\\t\\t -\\tHawdd\\nMawn\\t\\t\\t\\t-\\tPeat\\nCorgimychiaid\\t\\t\\t-\\tPrawns\\nLleithder\\t\\t\\t -\\tMoisture

4.\\tBore Cothi - Blwyddyn Newydd Tsieineaidd

Ac mi wnawn ni aros gyda Bore Cothi am y clip nesa 'ma. Bore Mawrth buodd Shan yn dathlu'r Flwyddyn Newydd Tsieineaidd ac yn sgwrsio efo Karl Davies, sy'n dysgu Saesneg i oedolion yn ninas Foshan, yn Tsieina. Blwyddyn y Teigr ydy hi eleni...

Sidydd\\t\\t\\t\\t-\\tZodiac\\nAngerddol\\t\\t\\t-\\tPassionate\\nDewr\\t\\t\\t\\t-\\tBrave\\t\\t\\t\\t\\nLlonydd\\t\\t\\t -\\tPlacid\\nCwningen\\t\\t\\t-\\tRabbit\\nYmerawdwr\\t\\t\\t-\\tEmperor\\nYch\\t\\t\\t\\t -\\tOx\\nNofiwr glew\\t\\t\\t-\\tA courageous swimmer\\nCyn gynted \\xe2\\t\\t\\t-\\tAs soon as\\nBaedd\\t\\t\\t\\t-\\tBoar

5.\\tGeraint Lloyd a Simon Owen Williams\\t\\t\\t

Karl Davies oedd hwnna'n s\\xf4n ychydig am ddathliadau'r Flwyddyn Newydd Tsieineadd efo Shan Cothi.\\nNos Fercher, mi gafodd Geraint Lloyd sgwrs efo Simon Owen Williams sy'n gweithio yn America. Mae'n Bennaeth ar ysgol breifat yn Long Island Efrog Newydd ac mae'n siarad y Wenhwyseg, sef tafodiaith arbennig de-ddwyrain Cymru.

Efrog Newydd\\t\\t\\t-\\tNew York\\nTafodiaith\\t\\t\\t -\\tDialect\\nCrwt\\t\\t\\t\\t -\\tHogyn\\nTrais\\t\\t\\t\\t-\\tViolence\\nYmadrodd\\t\\t\\t-\\tPhrase\\t\\nSafonol\\t\\t\\t -\\tStandard\\nHunan ddysgedig\\t\\t-\\tSelf taught\\nMam-gu\\t\\t\\t -\\tNain\\t\\t\\t\\nWilia\\t\\t\\t\\t-\\tSiarad\\nAelwyd\\t\\t\\t\\t-\\tHearth

6.\\tTrystan ac Emma - Nel y Parot

Mae'n braf clywed y Wenhwyseg yn fyw ac yn iach yn Efrog Newydd yn tydy?\\nDw i'n si\\u0175r basai Nel, parot Mari Lloyd o Gommins Coch, yn medru dynwared Simon yn siarad y Wenwyseg. Mae Nel eisoes yn medru dynwared dwy acen Gymraeg, fel clywodd Trystan ac Emma fore Gwener...

Dynwared\\t\\t\\t-\\tTo mimic\\nEisoes\\t\\t\\t\\t-\\tAlready\\nSynau\\t\\t\\t\\t-\\tSounds\\nPert\\t\\t\\t\\t -\\tPretty\\nAnferth\\t\\t\\t -\\tHuge\\nHardd\\t\\t\\t\\t-\\tBeautiful\\nPlu\\t\\t\\t\\t -\\tFeathers\\nUniaith\\t\\t\\t\\t-\\tMonolingual\\n(acen) Gog neu Hwntw\\t-\\tA north Wales or south wales accent