Podlediad Pigion y Dysgwyr 7fed o Fai 2020

Published: May 7, 2020, 4 p.m.

b"

S'mae... Dach chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma \\u2026\\u201d \\n

Beti A\\u2019I Phobol \\u2013 Sul a Iau \\u2013 26 a 30/04/20

Cai Wilshaw

Gwestai Beti George oedd y sylwebydd gwleidyddol Cai Wilshaw ac yn y clip yma mae e\\u2019n s\\xf4n am ei brofiad o weithio fel intern i Nancy Pelosi, sef menyw, neu ddynes, fwya pwerus Unol Daleithiau America

Sylwebydd gwleidyddol\\t\\tPolitical correspondent

Etholiadau\\t\\t\\tElections

Cyswllt\\t\\t\\t\\tConnection

Rhydychen\\t\\t\\tOxford

Ymweliad\\t\\t\\tA visit

Gwleidyddiaeth\\t\\t\\tPolitics

Y Gyngres\\t\\t\\tCongress

Swyddfa\\u2019r wasg\\t\\t\\tThe press office

Chwant\\t\\t\\t\\tDesire

Cynhadleddau\\u2019r wasg\\t\\tPress conferences

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COFIO \\u2013 Sul a Mercher 03 a 06/05/20 \\nColur\\nCai Wilshaw oedd hwnna\\u2019n s\\xf4n wrth Beti George am Nancy Pelosi. Gwesteion gwahanol iawn i Cai oedd gan Beti ar un o\\u2019i rhaglenni yn 1976. Pobol ifanc oedd thema Cofio wythnos diwetha a chlywon ni ran o sgyrsiau gafodd Beti gyda rhai o ferched y de yn cofio pa fath o golur oedden nhw\\u2019n ddefyddio pan oedden nhw\\u2019n ifanc...\\nColur\\t\\t\\t\\tMake-up\\nBodlon\\t\\t\\t\\tWilling\\nDodi\\t\\t\\t\\tTo put on\\nMochyndra\\t\\t\\tFilth\\nRhydd \\t\\t\\t\\tFree\\nNisied\\t\\t\\t\\tHandkerchief\\nBant\\t\\t\\t\\tAway\\nGwefusau\\t\\t\\tLips\\nHeol\\t\\t\\t\\tRoad

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oedfa \\u2013 Sul 03/05/20

Ysbyty Gwynedd

Wel mae pethau wedi newid ers i Beti gael y sgwrs honno on\\u2019d dyn nhw? Mae llawer iawn ohonon ni\\u2019r dyddiau hyn yn ddiogel iawn yn ein cartrefi yn ystod y cyfnod anodd yma , ond mae llawer o bobl yn gorfod gweithio wrth gwrs. Un o\\u2019r rheini yw Menna Morris sydd yn gweithio fel nyrs yn Adran Frys Ysbyty Gwynedd. Ar raglen Oedfa ddydd Sul gofynnodd John Roberts i Menna ddisgrifio\\u2019r sefyllfa yn yr ysbyty ar hyn o bryd\\u2026..

Adran Frys\\t\\t\\t\\tA&E

Ardaloedd \\t\\t\\t\\tAreas

Gwisgoedd amddiffynol\\t\\t\\tPersonal Protection Equipment

Ffedog a menyg\\t\\t\\t\\tAn apron and gloves

Unedau damweiniau\\t\\t\\tAccident units

Argyfwng\\t\\t\\t\\tCrisis

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sioe Frecwast Radio Cymru 2 gyda Daf a Caryl - Mawrth, 28/04/20

Dolly Parton

Mae ganddon ni le mawr i ddiolch i\\u2019r gweithwyr allweddol i gyd on\\u2019d oes? Menna Morris, nyrs yn Ysbyty Gwynedd fuodd yn siarad gyda John Roberts ar Oedfa. Sioned Mills ydy arbenigwraig Radio Cymru ar bodlediau a hi oedd yn cadw cwmni i Daf a Caryl ar y Sioe Frecwast ddydd Mawrth. Dyma hi\\u2019n s\\xf4n am un o\\u2019i hoff bodlediadau, na nid Pigion y Dysgwyr, ond un am Dolly Parton\\u2026

Gweithwyr allweddol \\t\\t\\tKey workers

Arbenigwraig\\t\\t\\t\\tExpert (female)

Yn benodol \\t\\t\\t\\tSpecifically

Cyfres\\t\\t\\t\\t\\tSeries

Yr eilyn\\t\\t\\t\\t\\tThe idol

Yn wirioneddol dda\\t\\t\\tReally good

Dogfen\\t\\t\\t\\t\\tDocumentary

Egni\\t\\t\\t\\t\\tEnergy

Pennod\\t\\t\\t\\t\\tChapter

Amlenni\\t\\t\\t\\tEnvelopes

Goddefgarwch\\t\\t\\t\\tTolerance\\t\\t\\t

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisa Gwilym \\u2013 Mercher 29/04/20

Osian Candelas

Sioned Mills yn fan\\u2019na yn amflwg yn ffan mawr o Dolly Parton. Nos Fercher cafodd Lisa Gwilym sgwrs gyda Osian Williams o\\u2019r band Candelas a\\u2019i chwaer Branwen. Mae Osian yn byw yng nghartre\\u2019r teulu yn Llanuwchllyn ger y Bala a gofynnodd Lisa iddo fe ble mae e\\u2019n recordio\\u2019i gerddoriaeth y dyddiau hyn\\u2026

Gweddill y t\\u0177\\t\\t\\t\\tThe rest of the house

Taflu llwyth o bethau\\t\\t\\tThrowing loads of stuff

Cyfansoddi\\t\\t\\t\\tComposing

O ystyried\\t\\t\\t\\tConsidering

Offer\\t\\t\\t\\t\\tEquipment

Offerynnau\\t\\t\\t\\tInstruments

Yn syth bin \\t\\t\\t\\tStraight away

Yn fyw \\t\\t\\t\\t\\tLive

Yn wyrthiol\\t\\t\\t\\tMiraculously

Yn ysu\\t\\t\\t\\t\\tYearning\\n--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Geraint Lloyd \\u2013 Mawrth \\u2013 28/04/20

Sbaen\\n \\nA dw i\\u2019n si\\u0175r bod yna edrych ymlaen mawr at albwm newydd Candelas. Mae Gwenno Fflur yn dod o Rydyfoel ger Abergele yn wreiddiol, ond mae hi ar hyn o bryd yn dysgu mewn Ysgol Brydeinig Ryngwladol yn Sbaen ac mae hi wedi bod yn byw ac yn gweithio yno ers 5 mlynedd. Cafodd Geraint Lloyd sgwrs gyda hi ddydd Mawrth a holi sut oedd pethau yn Sbaen erbyn hyn

Ysgol Brydeinig Ryngwladol\\t\\tInternational British School

Rheolau tipyn llymach\\t\\t\\tMuch harsher rules

Dw i\\u2019n byw a bod \\t\\t\\tI spend all my time

Yn gaeth i\\u2019r cartre\\t\\t\\tConfined to the house

Rhwystrau\\t\\t\\t\\tObstacles

Dirwyon\\t\\t\\t\\tFines

Caniat\\xe2d\\t\\t\\t\\tPermission

Y rhyddid\\t\\t\\t\\tThe freedom

Derbynneb\\t\\t\\t\\tReceipt

Mygydau\\t\\t\\t\\tMasks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"