b'
Pigion Cofio Amelia Earhart 28.05
Gan fod Eisteddfod yr Urdd yn cael ei chynnal yn Llanymddyfri wythnos diwetha, y dref honno a Sir Gar oedd thema\\u2019r rhaglen archif Cofio gyda John Hardy. Buodd e\\u2019n chwilio am hanesion o\\u2019r sir a dyma i chi glip bach o raglen \\u201cDdoe yn \\xf4l\\u201d o 1983 a Gerald Jones, cyn bennaeth Brig\\xe2d Dan Sir Gaerfyrddin yn llygad dyst i Amelia Earhart yn glanio ym Mhorth Tywyn o\\u2019r America yn 1928.
Llygad dyst\\t\\t\\t\\tEye witness
Arbenigo\\t\\t\\t\\tTo specialise
Lodes\\t\\t\\t\\t\\tMerch
Ehedeg\\t\\t\\t\\tHedfan
Porth Tywyn\\t\\t\\t\\tBurry Port
O bellter\\t\\t\\t\\tFrom a distance
Pigion Bore Sul Nicky John 28.05\\nHanesion diddorol am Amelia Earhart yn fanna gan Gerald Jones .\\nGwestai arbennig Iwan Griffiths ar raglen Bore Sul oedd Nicky John, y gohebydd chwaraeon. Mae hi wedi gweithio ar raglen Sgorio ar S4C ers tua 17 o flynyddoedd, a dyma hi\\u2019n s\\xf4n am uchafbwyntiau ei gyrfa.
Gohebydd\\t\\t\\t\\tCorrespondent
Uchafbwyntiau\\t\\t\\tHighlights
Dychryn\\t\\t\\t\\tTo frighten
Gwibio heibio\\t\\t\\tFlying past (lit: darting past)
Rhyngwladol\\t\\t\\tInternational
Braint\\t\\t\\t\\t\\tPrivilege
Ar lawr gwlad\\t\\t\\tAt grassroots level
Pigion Shelley & Rhydian Llyr Ifans 27.05
Wel ma Nicky John wrth ei bodd gyda\\u2019i gwaith on\\u2019d yw hi?\\nLlyr Ifans oedd gwestai Shelley a Rhydian bnawn Sadwrn. Mae o\\u2019n cymryd rhan yn y rhaglen Iaith ar Daith ar S4C ar hyn o bryd yn helpu\\u2019r actor Neet Mohan, sydd i\\u2019w weld ar Casualty, i ddysgu Cymraeg. Buodd Llyr hefyd yn actio ar Casualty ddwywaith ac wedi dod ar draws Neet yn y gyfres...
Cyfres\\t\\t\\t\\t\\tSeries
Digwydd bod\\t\\t\\tIt so happened
Bellach\\t\\t\\t\\tBy now\\t\\t
Awydd\\t\\t\\t\\tDesire
Gweithgareddau\\t\\t\\tActivities
Carchar Rhuthun\\t\\t\\tRuthin Gaol
Anhygoel\\t\\t\\t\\tIncredible
Synau\\t\\t\\t\\t\\tSounds
Pigion Bore Cothi Marlyn Samuel 29.05
A tasech chi eisiau gweld pa mor dda yw Ll\\u0177r fel tiwtor mae\\u2019n bosib ei weld yn dysgu Neet at S4C Clic. \\nElain Roberts enillodd Fedal Ddrama Eisteddfod yr Urdd eleni , ond cafodd Shan Cothi sgwrs gyda un o gyn enillwyr y Fedal - yr awdures Marlyn Samuel. Enillodd Marlyn y Fedal yn Eisteddfod yr Urdd Merthyr Tydfil yn 1987. \\nEi ffug enw oedd \\u2018Sallad\\u2018 \\u2013 pam tybed? Wel \\u2018roedd Marlyn yn ffan mawr o\\u2019r opera sebon Dallas, ond tasai hi wedi rhoi Dallas fel enw basai pawb wedi ei hadnabod \\u2013 felly penderfynodd droi\\u2019r enw o gwmpas! 22 oed oedd Marlyn ar y pryd, ac yn gweithio fel Gohebydd M\\xf4n a Gwynedd i\\u2019r rhaglen radio Helo Bobol
Ffug enw\\t\\t\\t\\tPseudonym
Ffodus\\t\\t\\t\\tLwcus
Y flwyddyn cynt\\t\\t\\tThe previous year\\t
Testunau\\t\\t\\t\\tSyllabus (list of competitions)\\t\\t\\t
Cynrychiolydd\\t\\t\\tRepresentative
Fy nghyfnither\\t\\t\\tMy female cousin
Duwadd annwyl\\t\\t\\tDear me
Rhybudd \\t\\t\\t\\tWarning
Dim siw na miw\\t\\t\\tNot a word
Pigion Siarcod Jake Davies 29.05
Marlyn Samuel oedd honna\\u2019n cofio\\u2019r adeg pan enillodd hi Fedal Ddrama Eisteddfod yr Urdd.\\nY biolegydd Jake Davies, oedd yn s\\xf4n am siarcod oddi ar arfordir Cymru ar y rhaglen wyddonol Yfory Newydd. Mae\\u2019n gweithio i Gyfoeth Naturiol Cymru ac i Sw Llundain, a dyma fe\\u2019n siarad am ei waith yn astudio\\u2019r moroedd ym Mhen Ll\\u0177n...
Cymunedau\\t\\t\\t\\tCommunities
Gwaith maes\\t\\t\\tFieldwork
Abwyd\\t\\t\\t\\tBait
Mecryll\\t\\t\\t\\tMackerels
Rhywogaethau\\t\\t\\tSpecies
Bad achub\\t\\t\\t\\tLifeboat
Cynefinoedd\\t\\t\\tHabitats
Pigion Sara Gibson 31.05
Hawdd iawn gweld bod Jake yn frwd iawn am ei waith on\\u2019d yw hi?\\nBore Mercher roedd Sara Gibson yn cadw sedd Aled Hughes yn dwym. Cafodd hi sgwrs am y pryder yngl\\u0177n \\xe2 datblygiad deallusrwydd artiffisial. Dyma\\u2019r cerddor Lewys Meredydd yn s\\xf4n am effaith AI ar greu cerddoriaeth...
Brwd\\t\\t\\t\\t\\tEnthusiastic
Pryder\\t\\t\\t\\tConcern
Deallusrwydd\\t\\t\\tIntelligence
Creu\\t\\t\\t\\t\\tCreating
Bwrlwm\\t\\t\\t\\tBabble
Yn y b\\xf4n\\t\\t\\t\\tEssentially
Ffynnu\\t\\t\\t\\tTo flourish
Meddalweddau\\t\\t\\tSoftware
Cynhyrchu\\t\\t\\t\\tTo produce
'