Podlediad Pigion y Dysgwyr 23ain o Fai 2023

Published: May 23, 2023, 1 p.m.

b'

Pigion Dysgwyr \\u2013 Ewan Smith

...ar ei raglen wythnos diwetha cafodd Aled Hughes sgwrs gydag awdur sydd hefyd yn siaradwr Cymraeg newydd, ac wedi dysgu Cymraeg i lefel uchel iawn. Ewan Smith yw ei enw, a dyma Aled yn ei holi\\u2019n gynta am ble yn union mae e\\u2019n byw\\u2026

Cylchgronnau Merched\\t\\t\\t\\tWomen\\u2019s magazines

Aelod\\t\\t\\t\\t\\t\\tMember

Hen Ferchetan\\t\\t\\t\\t\\tOld Maid (title of folk song)

Prif gymeriad\\t\\t\\t\\t\\tMain character

Am hwyl\\t\\t\\t\\t\\tFor fun

Gwasg\\t\\t\\t\\t\\t\\tPress

Cyhoeddi\\t\\t\\t\\t\\tPublish

Yn seiliedig ar\\t\\t\\t\\t\\tBased on\\t\\t\\t

Yn addas i \\t\\t\\t\\t\\tSuitable for

Pigion Dysgwyr \\u2013 Wil Rowlands

Ewan Smith oedd hwnna\\u2019n s\\xf4n am ei nofel Hen Ferchetan sydd yn addas i ddysgwyr lefel Canolradd ac Uwch.\\nGwestai Beti George yr wythnos hon oedd yr artist o Ynys M\\xf4n, Wil Rowlands. Esboniodd Wil wrth Beti sut cwrddodd e \\xe2 dau eicon enwog ar yr un diwrnod. Un oedd Andy Warhol a dyma Wil i esbonio pwy oedd y llall...

Hap a damwain llwyr \\t\\t\\t\\tPure luck

Efrog Newydd\\t\\t\\t\\t\\tNew York

Ynghlwm \\xe2\\t\\t\\t\\t\\tConnected to

Cynhadledd\\t\\t\\t\\t\\tConference

Waeth i mi\\t\\t\\t\\t\\tI might as well

Cyfarwydd\\t\\t\\t\\t\\tfamiliar

Pen ar gam\\t\\t\\t\\t\\tHead tilted

Wedi llorio\\t\\t\\t\\t\\tFloored

Difaru\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo regret

Manteisio \\t\\t\\t\\t\\tTo take advantage of

Pigion Dysgwyr \\u2013 Valmai Rees

Cwrdd \\xe2 Johnny Cash ond methu \\xe2 chofio ei enw, doniol on\\u2019d ife?\\nRoedd tad Valmai Rees o Foelfre ar Ynys M\\xf4n, yn gapten ar longau masnach ac yn cael teithio\\u2019r byd gyda\\u2019i swydd. Ond yr hyn sydd yn arbennig am Valmai yw ei bod hi a\\u2019i mam yn cael teithio gyda fe ar rai o\\u2019r teithiau yma. Ar raglen Dei Tomos yn ddiweddar buodd Valmai\\u2019n s\\xf4n wrth Dei am y profiad hwnnw\\u2026

Llongau masnach\\t\\t\\t\\tMerchant ships

Morwrol\\t\\t\\t\\t\\tSea-faring

Del\\t\\t\\t\\t\\t\\tPert

Hynod o hardd\\t\\t\\t\\t\\tExtremely pretty

Ganwyd fi\\t\\t\\t\\t\\tI was born

Cefnforoedd\\t\\t\\t\\t\\tOceans

Dim mymryn o ofn\\t\\t\\t\\tNo fear whatsoever

Pigion Dysgwyr \\u2013 Debra Drake

Hanes teulu morwrol Valmai Rees yn fanna ar raglen Dei Tomos.\\nAr Bore Cothi ddydd Mawrth cafodd Shan air gyda Debra Drake. Mae Debra wedi bod ar gyfres Sewing Bee ar y teledu. Dyma Debra yn dweud wrth Shan beth mae hi wedi bod yn ei wneud ers iddi hi fod ar y gyfres\\u2026.

Cyfres\\t\\t\\t\\t\\t\\tSeries

Andros o dda\\t\\t\\t\\t\\tReally good

Gwn\\xefo neu wau\\t\\t\\t\\t\\tSewing or knitting

Gwaith saer\\t\\t\\t\\t\\tCarpentry

Cyflawni rhywbeth\\t\\t\\t\\tTo achieve something

Campwaith\\t\\t\\t\\t\\tMasterpiece

Goro\\t\\t\\t\\t\\t\\tGorfod

Pigion Dysgwyr \\u2013 Seiclo

\\u2026ac mae Debra Drake wedi bod yn brysur iawn ers iddi fod ar Sewing Bee on\\u2019d yw hi?\\n Gwahoddodd Caryl Parry Jones Ben a Brond o Glwb Hoci Un Olwyn Caerdydd, i gael sgwrs fach ar ei rhaglen nos Fercher. Dyw Caryl erioed wedi eistedd ar feic un olwyn, a gofynnodd hi i Ben yn gynta ers pryd roedd e\\u2019n seico fel hyn\\u2026

Olwyn\\t\\t\\t\\t\\t\\tWheel

Poblogaidd\\t\\t\\t\\t\\tPopular

Ymunais i \\xe2\\t\\t\\t\\t\\tI joined

Pigion Dysgwyr \\u2013 Trey McCain

Mae angen dipyn o sgil i chwarae hoci ar feic un olwyn on\\u2019d oes?\\nYn ddiweddar buodd Aled Huws ar ymweliad \\xe2 Banc Bwyd Arfon ac yno gafodd air gyda Trey McCain, Americanwr sydd wedi dysgu Cymraeg yn rhugl. Dyma Trey yn s\\xf4n am pwy, a faint o bobl sydd yn ymweld \\xe2\\u2019r banc bwyd y dyddiau hyn\\u2026..

Wedi cynyddu\\u2019n sylweddol\\t\\t\\tHas increased substantially\\t

Yn ddiweddar\\t\\t\\t\\t\\tRecently

Yn gyson\\t\\t\\t\\t\\tConsistently

Profi caledi\\t\\t\\t\\t\\tSuffering hardship

Cywilydd\\t\\t\\t\\t\\tShame

Cyfathrebu\\t\\t\\t\\t\\tTo communicate

Hanfodol\\t\\t\\t\\t\\tEssential

Ti bo\\t\\t\\t\\t\\t\\tRwyt ti\\u2019n gwybod

'