b'
Pigion Dysgwyr - Catherine Woodword
Wythnos diwetha ar ei rhaglen cafodd Shan Cothi sgwrs gyda Catherine Woodward. Roedd Catherine yn dathlu ei phen-blwydd yn 80 oed a dyma Shan yn gofyn iddi hi sut yn union oedd hi am ddathlu\\u2019r pen-blwydd arbennig hwn...
Dathliadau\\t\\t\\t\\t\\tCelebrations
Cysylltu\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo contact
Becso\\t\\t\\t\\t\\t\\tPoeni
Gwisgo lan\\t\\t\\t\\t\\tTo dress up
Noswaith i ryfeddu\\t\\t\\t\\tA wonderous evening
Casglu\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo collect
Bryd \\u2018ny\\t\\t\\t\\t\\tAt that time
Pigion Dysgwyr \\u2013 Betty Williams
\\u2026 a gobeithio bod Catherine wedi cael parti gwych on\\u2019d ife?\\nGwestai Beti George ar Beti a\\u2019i Phobl oedd cyn Aelod Seneddol Conwy Betty Williams. Dyma hi\\u2019n esbonio wrth Beti pam aeth hi i fyd gwleidyddiaeth yn y lle cynta\\u2026
Cyngor Plwyf\\t\\t\\t\\t\\tParish Council
Cludiant\\t\\t\\t\\t\\tTransport
Pwyllgorau\\t\\t\\t\\t\\tCommittees
Yr awydd i gynrychioli\\t\\t\\t\\tThe desire to represent
Araith\\t\\t\\t\\t\\t\\tSpeech
Oedi\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo hesitate\\t\\t\\t\\t\\t
Mynwentydd\\t\\t\\t\\t\\tCemeteries
Llwch llechen\\t\\t\\t\\t\\tSlate dust
Cydymdeimlad\\t\\t\\t\\t\\tSympathy
Deddfu\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo legislate\\nPigion Dysgwyr \\u2013 Ifan Gwilym
Y cyn aelod seneddol Betty Williams oedd honna\\u2019n sgwrsio gyda Beti George.\\nDych chi\\u2019n credu mewn ofergoelion? Fasech chi\\u2019n cerdded o dan ysgol, neu pasio rhywun ar y grisiau? Carl ac Alun fuodd yn cadw sedd Trystan ag Emma yn dwym yn ddiweddar ac ofergoelion ym myd chwaraeon oedd un o\\u2019r pynciau buon nhw\\u2019n eu trafod ar y rhaglen. Dyma Ifan Gwilym i s\\xf4n mwy am hyn\\u2026
Cyn aelod seneddol \\t\\t\\t\\tFormer MP
Ofergoelion\\t\\t\\t\\t\\tSuperstitions
Twym\\t\\t\\t\\t\\t\\tCynnes
Tyfu barf\\t\\t\\t\\t\\tTo grow a beard
Rownd cynderfynol\\t\\t\\t\\tSemi-final
Hylendid\\t\\t\\t\\t\\tHygiene
Y garfan\\t\\t\\t\\t\\tThe squad
Trwy gydol\\t\\t\\t\\t\\tThroughout
Pigion Dysgwyr \\u2013 Non Parry
Ifan Gwilym oedd hwnna\\u2019n s\\xf4n am ofergoelion byd chwaraeon.\\nMae cyfres newydd o Ar Bl\\xe2t wedi cychwyn ar Radio Cymru gyda\\u2019r cogydd Beca Lyne-Perkis yn cyflwyno. Yn y bennod gynta ddydd Sul Non Parry o\\u2019r band Eden oedd y gwestai. Gofynnodd Beca iddi hi beth oedd ei hatgof cynta o goginio\\u2026
Atgof cynta\\t\\t\\t\\tFirst memory
Gl\\xf6wr\\t\\t\\t\\t\\tCoal miner
Uwchben\\t\\t\\t\\tAbove
Arogl\\t\\t\\t\\t\\tSmell
Gallwn i ddychmygu\\t\\t\\tI could imagine
Llanast\\t\\t\\t\\t\\tMess
Prysurdeb\\t\\t\\t\\tRush
Hylif\\t\\t\\t\\t\\tLiquid
Unigryw\\t\\t\\t\\tUnique
Pigion Dysgwyr \\u2013 Mullett
Non Parry yn fanna\\u2019n cofio am brofiadau coginio ei phlentyndod.\\nBeth sydd gan Rod Stewart, Paul McCartney, Dolly Parton a Miley Cyrus yn gyffredin\\u2026wel buon nhw i gyd gyda mullet ar un adeg. Dydd Mawrth diwetha ar Dros Ginio cafodd Jennifer Jones sgwrs gyda\\u2019r hanesydd ffasiwn Sina Haf i s\\xf4n am yr adfywiad sy wedi bod yn y steil gwallt arbennig yma\\u2026.
Adfywiad\\t\\t\\t\\t\\tRevival
Eitha trawiadol\\t\\t\\t\\t\\tQuite striking
Poblogaidd\\t\\t\\t\\t\\tPopular
Gwar\\t\\t\\t\\t\\t\\tNape of the neck
Y ganrif gyntaf\\t\\t\\t\\t\\tThe first century
Cerflun\\t\\t\\t\\t\\t\\tStatue
Amlwg\\t\\t\\t\\t\\t\\tObvious
Pigion Dysgwyr \\u2013 Twm Morys
Wel y mullet amdani felly!!\\nBore Iau ar raglen Aled Hughes buodd y bardd Twm Morys yn rhoi ychydig o hanes y siantis m\\xf4r. Ond oes yna draddodiad canu siantis yng Nghymru? Dyma Twm i s\\xf4n mwy\\u2026
Traddodiad \\t\\t\\t\\t\\tTradition
Perchnogion llongau\\t\\t\\t\\tShip owners
Cyflogi\\t\\t\\t\\t\\t\\tTo employ
Cyfandaliadau\\t\\t\\t\\t\\tShares
Milwyr\\t\\t\\t\\t\\t\\tSoldiers
Emynau \\t\\t\\t\\t\\tHymns
Mor gyfarwydd \\xe2 nhw\\t\\t\\t\\tSo familiar with them
Gwerin\\t\\t\\t\\t\\t\\tFolk
Amrywio\\t\\t\\t\\t\\tTo vary
'