BROADCASTS.com

b"

S'mae... Dych chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma \\u2026\\u201d

NIA ROBERTS - MORFYDD CLARK \\nMae Morfudd Clark yn Seland Newydd ar hyn o bryd yn ffilmio cyfres newydd o Game of Thrones, a fel soniodd hi wrth Nia Roberts, roedd cael Cymro arall ar y set yn gysur mawr iddi hi\\u2026

Cyfres\\t\\t\\t-\\t\\t\\tSeries

Cysur mawr \\t\\t-\\t\\t\\tA great comfort

Cwympo mewn cariad\\t\\t-\\tTo fall in love

Profiad\\t\\t\\t\\t-\\t\\tExperience

Sylweddoli\\t\\t\\t-\\t\\tTo realise

So ti\\u2019n deall\\t\\t\\t-\\t\\tDwyt ti ddim yn deall

ALED HUGHES \\nMorfudd Clarke yn cael amser i ymarfer ei Chymraeg tra\\u2019n ffilmio Game of Thrones- da on\\u2019d ife?\\nAr raglen Aled Hughes clywon ni sut mae\\u2019r m\\xf4r a syrffio yn arbennig wedi helpu merch ifanc gydag iselder. Dyma i chi flas ar y sgwrs rhwng Aled a Laura Truelove o'r Rhondda \\u2026

Cyfnod o iselder\\t\\t-\\t\\tA period of depression

Nofio gwyllt\\t\\t\\t-\\t\\tWild swimming

Pwerus iawn\\t\\t\\t-\\t\\tVery powerful

Cysylltiad\\t\\t\\t\\t - \\tConnection

Ar bwys\\t\\t\\t\\t-\\t\\tWrth ymyl

Rhyddhau\\t\\t\\t-\\t\\tTo release

Yn wirioneddol\\t\\t-\\t\\tTruly

DANIEL GLYN \\nLaura Truelove o'r Rhondda yn esbonio wrth Aled Hughes sut mae syrffio wedi ei helpu i ymdopi gyda\\u2019i chyfnod o iselder.\\nY cerddor a\\u2019r actor Neil Williams, oedd yn arfer perfformio gyda\\u2019r band Maffia Mr Huws, oedd gwestai Daniel Glyn fore Sadwrn a soniodd e wrth Daniel am elusen sy\\u2019n bwysig iawn yn ei fywyd.

\\nCerddor \\t\\t\\t - \\t\\tMusician

Elusen\\t\\t\\t\\t-\\t\\tCharity\\t\\t\\t

Cartref gofal\\t\\t\\t-\\t\\tCare Home

Gwyrthiol\\t\\t\\t\\t - \\tMiraculous

Hollol amlwg\\t\\t\\t-\\t\\tTotally obvious

Creu\\t\\t\\t\\t-\\t\\tTo create

Yn fyw\\t\\t\\t\\t-\\t\\tLive

Baglu\\t\\t\\t\\t-\\t\\tTo trip

COFIO\\n\\u2026a gobeithio bydd cyfle i Neil gario ymlaen gyda\\u2019i waith pwysig unwaith bydd y cyfnod clo drosodd on\\u2019d ife? Dw i\\u2019n si\\u0175r bod llawer ohonon ni\\u2019n falch ei bod yn bosib cael torri ein gwallt unwaith eto ar \\xf4l misoedd y clo. Falle bod sawl ci hefyd yn edrych ymlaen at fynd i\\u2019r salon i gael \\u2018trim\\u2019 bach. Ar Cofio yr wythnos diwetha clywon ni Katie Hughes Ellis o Borthmadog sy'n berchen ar siop anifeiliaid a salon i g\\u0175n ym Mhwllheli yn s\\xf4n am sut i steilio blew y c\\u0175n

Sy\\u2019n berchen ar \\t\\t\\t\\t\\tWho owns\\t\\t\\t\\t

I fyny\\u2019r grisiau\\t\\t\\t\\t\\tlan st\\xe2r

Blew cwta\\t\\t\\t\\t\\tShort haired

Dibynnu ar\\t\\t\\t\\t\\tTo depend on

Yn debyg i\\t\\t\\t\\t\\tSimilar to

Sgynnoch chi gi?\\t\\t\\t\\tOes ci gyda chi?

TROI\\u2019R TIR \\nHanes salon c\\u0175n Pwllheli oedd hwnna ar Cofio yr wythnos diwetha.\\nMae Janie Davies yn dod o Bumpsaint sir Gaerfyrddin yn wreiddiol ond erbyn hyn mae hi\\u2019n ffermio o yn Mayenne yng ngogledd orllewin Ffrainc gyda ei phartner. Dyma hi\\u2019n s\\xf4n ar Troi\\u2019r Tir am beth wnaeth iddi hi benderfynu setlo yn Ffrainc\\u2026

Fferm ddefaid\\t\\t\\t-\\t\\tSheep farm

Ma\\u2019s\\t\\t\\t\\t-\\t\\tAllan

Amser \\u0175yna\\t\\t\\t-\\t\\tlambing season

\\u0174yn swci\\t\\t\\t\\t - \\tPet lambs

Pert\\t\\t\\t\\t\\t-\\t Del

Ts\\xeap\\t\\t\\t\\t-\\t\\tRhad

IFAN EVANS \\nJanie Davies o Sir G\\xe2r y wreiddiol oedd honna\\u2019n s\\xf4n am ei phenderfyniad i ffermio yn Ffrainc. \\nRoedd ffermwr arall o Sir G\\xe2r i\\u2019w glywed ar Ant and Dec\\u2019s Saturday Night Takeaway nos Sadwrn. Steven John oedd y ffermwr hwnnw, a buodd e\\u2019n llwyddiannus mewn cystadleuaeth ar y rhaglen a dyma fe\\u2019n dweud wrth Ifan Evans beth enillodd e i gyd\\u2026

Gwobr\\t\\t\\t-\\t\\t\\tPrize

Bant\\t\\t\\t\\t - \\t\\tAway

Twym\\t\\t\\t-\\t\\t\\tCynnes

Llond llwyth\\t\\t-\\t\\t\\tA shedful

Bai Elin\\t\\t\\t-\\t\\t\\tElin\\u2019s fault