BROADCASTS.com

b"

S'mae... Dach chi'n gwrando ar Pigion - podlediad wythnosol Radio Cymru i'r rhai sy'n dysgu ac sydd wedi dysgu Cymraeg. Tomos Morse dw i, ac i ddechrau'r wythnos yma \\u2026

BORE COTHI\\nMae Gruffudd Eifion Owen yn Brifardd, hynny yw rhywun sy wedi ennill un ai\\u2019r gadair neu\\u2019r goron yn yr Eistedfod Genedlaethol, ond ddim am farddoniaeth oedd e\\u2019n sgwrsio gyda Shan Cothi, ond yn hytrach am synhwyrau. Tybed beth yw hoff flas a lliw y bardd o Ben Ll\\u0177n?

Barddoniaeth\\t\\t\\t\\tPoetry

Ond yn hytrach\\t\\t\\tBut rather

Synhwyrau\\t\\t\\t\\tSenses

Oes tad\\t\\t\\t\\t\\tGoodness, yes

Chwalu\\t\\t\\t\\t\\tTo demolish

Balm i\\u2019r enaid\\t\\t\\t\\tBalm to the soul\\t\\n\\t\\nYsgubol\\t\\t\\t\\t\\tSweeping

Cynnil\\t\\t\\t\\t\\tSubtle

ALED HUGHES

Y Prifardd Gruffudd Eifion Owen oedd hwnna\\u2019n s\\xf4n am ei hoff liwiau a\\u2019i hoff flasau ar Bore Cothi, ac yn s\\xf4n am liwiau anhygoel yr aderyn Coch y Berllan. Wel Coch yr Old Trafford gafodd sylw ym myd chwaraeon dros y penwythnos gyda Ronaldo\\u2019n dod yn \\xf4l i Manchester United, ac yn sgorio dwy g\\xf4l yn ei g\\xeam gynta. Mae Ronaldo wedi cael dylanwad enfawr ar beldroedwyr eraill, gan gynnwys Katie Midwinter o dim p\\xeal-droed Merched Bethel.

Dylanwad enfawr\\t\\tA huge influence\\t

Arwr\\t\\t\\t\\t\\tHero

Oni bai am \\t\\t\\tWere it not for

Ysbrydoli\\t\\t\\t\\tTo inspire

Wedi mopio efo\\t\\tWedi dwlu ar

Yn y gwaed\\t\\t\\tIn the blood

Efelychu\\t\\t\\t\\tTo emulate

Prif gynghreiriau\\t\\tMain leagues

Syfrdanol\\t\\t\\t\\tStunning

Ystadegau\\t\\t\\tStatistics

DROS GINIO \\nAc i aros yn myd chwaraeon, mae Heledd Anna yn rhan o d\\xeem chwaraeon y BBC a Heledd a\\u2019i thad Dafydd Roberts oedd gwestai Dau Cyn Dau ar Dros Ginio wythnos diwetha. Mae Dafydd wedi bod yn perfformio gyda\\u2019r gr\\u0175p Ar Log ers y saithdegau ac mae\\u2019r teulu i gyd gyda diddordeb mewn ceddoriaeth fel clywodd Iolo ap Dafydd. Ond pa mor gerddorol ydy Heledd tybed?

Edmygu\\t\\t\\t\\t\\tTo admire

Rhinweddau\\t\\t\\t\\tVirtues

Parodrwydd i fentro\\t\\t\\tWillingness to venture

Meddylgar\\t\\t\\t\\tThoughtful

Brwdfrydedd\\t\\t\\t\\tEnthusiasm

Difaru\\t\\t\\t\\t\\tTo regret

RHYS MWYN

Dafydd Roberts yn fan\\u2019na wedi perfformio gydag Ar Log ers y saithdegau, ond ers yr wythdegau mae Neil Rosser yn perfformio ac mae e dal wrthi, y tro \\u2018ma gyda band rocabili o\\u2019r enw Pwdin Reis. Prif gantores y band ydy Betsan Haf Evans a dyma hi a Neil yn s\\xf4n wrth Rhys Mwyn am beth sy wedi dylanwadu ar eu cerddoriaeth...

Dylanwadu\\t\\t\\tTo influence

Menywod\\t\\t\\t\\tMerched

Hygrydedd\\t\\t\\tIntegrity

Shwd gymaint\\t\\t\\tCymaint \\xe2 hynny

GERAINT LLOYD

Mae llais arbennig iawn gan Betsan, ond oeddech chi\\u2019n gwybod bod yna g\\xf4r ar gael i bobl sy ddim yn medru canu\\u2019n dda o gwbl? Wel mae Cor Di-D\\xf4n yng Nghaerdydd yn chwilio am aelodau newydd fel clywon ni gan Rhian Thomas fuodd yn sgwrsio gyda Geraint Lloyd\\u2026.

Di-d\\xf4n\\t\\t\\t\\tTuneless

Awgrymu\\t\\t\\t\\tTo suggest

Sefydlwyd\\t\\t\\tWas established

Yn gymdeithasol\\t\\tSocially\\nLletchwith\\t\\t\\tAwkward

Cryn dipyn\\t\\t\\tQuite a lot

Arweinydd\\t\\t\\tConductor

BORE COTHI

C\\xf4r Di-d\\xf4n Caerdydd yn chwilio am aelodau ac arweinydd newydd, pob lwc iddyn nhw on\\u2019d ife? Mae can mlynedd wedi mynd heibio ers i Harry Secombe gael ei eni. Roedd y comed\\xefwr, actor, canwr a chyflwynydd teledu\\u2019n dod o Abertawe yn wreiddiol a dyma i chi flas ar sgwrs cafodd y cerddor a chyflwynydd Alwyn Humphreys am Harry Secombe gyda Shan Cothi...

Y fyddin\\t\\t\\t\\tThe army

Rhyfel\\t\\t\\t\\tWar

Adloniant\\t\\t\\t\\tEntertainment

Milwyr\\t\\t\\t\\tSoldiers

Diddanwr\\t\\t\\t\\tEntertainment

Cyfresi\\t\\t\\t\\tSeries

Yn dwlu arno fe\\t\\tYn ei hoffi\\u2019n fawr

Eidalaidd\\t\\t\\t\\tItalian

Cyfansoddi\\t\\t\\tTo compose

Denu\\t\\t\\t\\tTo attract