A punctured Riemann surface is a compact Riemann surface with finitely many points removed. We will discuss an equivalence by [Sim90] between tame harmonic bundles, regular filtered stable Higgs bundles resp. D-modules and regular filtered local systems over these surfaces.