More than three decades into a nitrate pollution crisis, a handful of Lower Umatilla Basin residents are escalating their concerns to the courts.