9. Don't Go Bending Waterfalls (ATLA S1E9)
b'
There be pirates afoot mateys! AAAARRRRGH!
This week, Katara massages her bruised pride as the gang go trinket hunting in Tortuga. They find a statue of Olmec, and a scroll that will teach them to Dougie like a pro.
Meanwhile, Zuko and Iroh seek out a piece for Iroh's tabletop collection, and on the way, grab a bunch of assorted junk.
As these two stories intertwine, how will our heroes give Zuko the slip? My money is on destroying more of his stuff.
A link to the book Alex mentioned in the middle: https://www.amazon.com/Skull-Wars-Kennewick-Archaeology-American/dp/046509225X?fbclid=IwAR074GIi9WJ1-Lfc-1XNGdl40BlL8cnUnBo3mQCNV6tExr0A-q7fbUuydlE