: | ALTERNATIVES: Temporary Horizontalities

Published: Dec. 6, 2020, 10 p.m.

b'

\\u062e\\u0644\\u0627\\u0644 \\u0648\\u0645\\u0627 \\u0628\\u0639\\u062f \\u0627\\u0644\\u062b\\u0648\\u0631\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062a\\u0648\\u0646\\u0633\\u064a\\u0629\\u060c \\u0633\\u0627\\u062f \\u0625\\u062d\\u0633\\u0627\\u0633 \\u0628\\u062d\\u0631\\u064a\\u0629 \\u0645\\u0637\\u0644\\u0642\\u0629 \\u0648\\u0635\\u0627\\u0631\\u062a \\u062a\\u062c\\u0627\\u0631\\u0628 \\u0641\\u0631\\u064a\\u062f\\u0629 \\u0645\\u0646 \\u0627\\u0644\\u0646\\u0627\\u062d\\u064a\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062a\\u0646\\u0638\\u064a\\u0645\\u064a\\u0629\\u060c \\u0643\\u0627\\u0646\\u062a \\u062a\\u062c\\u0627\\u0631\\u0628 \\u0641\\u0646\\u064a\\u0629 \\u0648\\u0633\\u064a\\u0627\\u0633\\u064a\\u0629 \\u0648\\u0625\\u0646\\u062a\\u0627\\u062c\\u064a\\u0629\\u060c \\u0648\\u0643\\u0627\\u0646\\u062a \\u0645\\u062e\\u0628\\u0631 \\u062a\\u062c\\u0631\\u064a\\u0628\\u064a \\u0641\\u064a \\u0623\\u0646\\u0645\\u0627\\u0637 \\u0627\\u0644\\u062a\\u0646\\u0638\\u064a\\u0645 \\u0648\\u0627\\u0644\\u062e\\u0644\\u0642. \\u0628\\u0627\\u062e\\u062a\\u0644\\u0627\\u0641\\u0647\\u0627\\u060c \\u0643\\u0627\\u0646\\u062a \\u062a\\u062a\\u0642\\u0627\\u0637\\u0639 \\u0641\\u064a \\u0623\\u0646\\u0647\\u0627: \\u0623\\u0641\\u0642\\u064a\\u0629\\u060c \\u062a\\u0644\\u0642\\u0627\\u0626\\u064a\\u0629\\u060c \\u0648\\u0642\\u062a\\u064a\\u0629. \\u0647\\u0630\\u0647 \\u0627\\u0644\\u062d\\u0644\\u0642\\u0629 \\u062a\\u0628\\u062d\\u062b \\u0641\\u064a \\u062b\\u0644\\u0627\\u062b \\u062a\\u062c\\u0627\\u0631\\u0628 \\u0645\\u0646 \\u0647\\u0630\\u0647 \\u0627\\u0644\\u0623\\u0641\\u0642\\u064a\\u0627\\u062a \\u0627\\u0644\\u0648\\u0642\\u062a\\u064a\\u0629: \\u0623\\u0647\\u0644 \\u0627\\u0644\\u0643\\u0647\\u0641\\u060c \\u0628\\u0644\\u0627\\u0634 \\u062d\\u0633\\u060c \\u0635\\u0639\\u0627\\u0644\\u064a\\u0643. \\u0645\\u0627 \\u0627\\u0644\\u0630\\u064a \\u0633\\u0627\\u0647\\u0645 \\u0641\\u064a \\u062e\\u0644\\u0642 \\u0647\\u0630\\u0647 \\u0627\\u0644\\u062a\\u062c\\u0627\\u0631\\u0628\\u061f \\u0645\\u0627\\u0630\\u0627 \\u0641\\u0639\\u0644\\u062a \\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0623\\u0645\\u0631 \\u0627\\u0644\\u0648\\u0627\\u0642\\u0639\\u061f \\u0645\\u0627 \\u0647\\u064a \\u0639\\u0644\\u0627\\u0642\\u062a\\u0647\\u0627 \\u0628\\u0627\\u0644\\u0623\\u0641\\u0642\\u064a\\u0629\\u061f \\u0645\\u0627 \\u0643\\u0627\\u0646 \\u0645\\u0635\\u064a\\u0631\\u0647\\u0627\\u061f \\u0627\\u0644\\u0628\\u062f\\u0627\\u064a\\u0629. \\u0645\\u0627 \\u0642\\u0628\\u0644 \\u0627\\u0644\\u0628\\u062f\\u0627\\u064a\\u0629. \\u0627\\u0644\\u062a\\u062c\\u0631\\u0628\\u0629. \\u0645\\u0627 \\u0628\\u0639\\u062f \\u0627\\u0644\\u062a\\u062c\\u0631\\u0628\\u0629.

\\u0643\\u062a\\u0627\\u0628\\u0629 \\u0648\\u062a\\u062d\\u0631\\u064a\\u0631 \\u0648\\u062a\\u0633\\u062c\\u064a\\u0644 \\u0648\\u062a\\u0623\\u0644\\u064a\\u0641 \\u0645\\u0648\\u0633\\u064a\\u0642\\u064a: \\u0631\\u0641\\u064a\\u0642 \\u0631\\u0632\\u064a\\u0646\\u060c \\u0622\\u064a \\u0643\\u0627\\u064a \\u0622\\u064a \\u062f\\u064a\\u0646\\u0627\\u0635\\u0648\\u0631.

\\u0627\\u0644\\u0645\\u0648\\u0627\\u062f \\u0627\\u0644\\u0645\\u0633\\u062a\\u062e\\u062f\\u0645\\u0629 \\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0645\\u062d\\u062a\\u0648\\u0649 \\u0627\\u0644\\u0635\\u0648\\u062a\\u064a:
\\u062f\\u064a\\u0646\\u0627\\u0635\\u0648\\u0631 - \\u0642\\u0627\\u064a\\u0644\\u0629 \\u0641\\u064a \\u0633\\u0648\\u064a\\u0648
\\u0645\\u062e\\u0628\\u0631 \\u0645\\u062a\\u062c\\u0648\\u0644 - \\u0634\\u0647\\u064a\\u0642 \\u0648 \\u0632\\u0641\\u064a\\u0631 - \\u062f\\u064a\\u0646\\u0627\\u0635\\u0648\\u0631
\\u0627\\u0631\\u0645\\u0627\\u062f\\u0627 \\u062a\\u0648\\u0646\\u0633 - \\u062d\\u0631\\u0648\\u0641
\\u0645\\u0647\\u062f\\u064a \\u0627\\u0644\\u062d\\u0627\\u0645\\u062f\\u064a - \\u063a\\u0631\\u064a\\u0628\\u0629
\\u0635\\u0639\\u0627\\u0644\\u064a\\u0643 - \\u0644\\u0627 \\u0633\\u0644\\u0627\\u0645. \\u0627\\u063a\\u0646\\u064a\\u0629 \\u062a\\u0633\\u062c\\u0644\\u062a \\u0641\\u064a \\u0628\\u0644\\u0627\\u0634 \\u062d\\u0633.

\\u0627\\u0644\\u0628\\u062f\\u0627\\u0626\\u0644" \\u0647\\u064a \\u0627\\u0644\\u0633\\u0644\\u0633\\u0644\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062b\\u0627\\u0646\\u064a\\u0629 \\u0645\\u0646 \\u0628\\u0648\\u062f\\u0643\\u0627\\u0633\\u062a #\\u0645\\u062f\\u0648\\u0651\\u0646\\u0627\\u062a\\u060c \\u0646\\u0628\\u062d\\u062b \\u062e\\u0644\\u0627\\u0644\\u0647\\u0627 \\u0641\\u064a \\u062c\\u063a\\u0631\\u0627\\u0641\\u064a\\u0627 \\u0627\\u0644\\u0645\\u0628\\u0627\\u062f\\u0631\\u0627\\u062a \\u0627\\u0644\\u0641\\u0631\\u062f\\u064a\\u0629 \\u0648\\u0627\\u0644\\u062a\\u0634\\u0627\\u0631\\u0643\\u064a\\u0629 \\u0639\\u0646 \\u0622\\u062b\\u0627\\u0631 \\u062a\\u0634\\u0643\\u0651\\u0644 \\u0641\\u064a \\u0645\\u062a\\u0634\\u0627\\u0628\\u0647\\u0627\\u062a\\u0647\\u0627 \\u0647\\u0648\\u064a\\u0629 \\u0623\\u0648 \\u0645\\u0648\\u062c\\u0629 \\u0641\\u0643\\u0631\\u064a\\u0629 \\u062c\\u062f\\u064a\\u062f\\u0629\\u060c \\u0648\\u0646\\u0638\\u0647\\u0631 \\u062d\\u0627\\u0636\\u0631 \\u0648\\u0645\\u0633\\u062a\\u0642\\u0628\\u0644 \\u0645\\u0645\\u0627\\u0631\\u0633\\u0627\\u062a \\u062b\\u0642\\u0627\\u0641\\u064a\\u0629 \\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0645\\u0646\\u0637\\u0642\\u0629.

\\u0628\\u0648\\u062f\\u0643\\u0627\\u0633\\u062a «\\u0645\\u062f\\u0648\\u0651\\u0646\\u0627\\u062a» \\u0647\\u0648 \\u0623\\u0631\\u0634\\u064a\\u0641 \\u062d\\u064a\\u0651 \\u064a\\u062c\\u0645\\u0639 \\u0641\\u064a \\u0645\\u0633\\u0627\\u0647\\u0645\\u0627\\u062a\\u0647 \\u062a\\u0648\\u062b\\u064a\\u0642\\u064b\\u0627 \\u0644\\u0644\\u0641\\u0636\\u0627\\u0621 \\u0627\\u0644\\u062b\\u0642\\u0627\\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0645\\u0639\\u0627\\u0635\\u0631 \\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0645\\u0646\\u0637\\u0642\\u0629 \\u0627\\u0644\\u0639\\u0631\\u0628\\u064a\\u0629.

\\u0647\\u0630\\u0647 \\u0627\\u0644\\u062d\\u0644\\u0642\\u0629 \\u0645\\u0646 \\u0645\\u0634\\u0631\\u0648\\u0639 «\\u0645\\u062f\\u0648\\u0651\\u0646\\u0627\\u062a» \\u0647\\u064a \\u0645\\u0646 \\u0625\\u0646\\u062a\\u0627\\u062c \\u0627\\u0644\\u0645\\u0648\\u0631\\u062f \\u0627\\u0644\\u062b\\u0642\\u0627\\u0641\\u064a \\u0648\\u0627\\u0644\\u0645\\u062c\\u0644\\u0633 \\u0627\\u0644\\u062b\\u0642\\u0627\\u0641\\u064a \\u0627\\u0644\\u0628\\u0631\\u064a\\u0637\\u0627\\u0646\\u064a. \\u0645\\u062d\\u062a\\u0648\\u0649 \\u0647\\u0630\\u0627 \\u0627\\u0644\\u0628\\u0648\\u062f\\u0643\\u0627\\u0633\\u062a \\u0644\\u0627 \\u064a\\u0639\\u0628\\u0651\\u0631 \\u0628\\u0627\\u0644\\u0636\\u0631\\u0648\\u0631\\u0629 \\u0639\\u0646 \\u0631\\u0624\\u064a\\u0629 \\u0623\\u0648 \\u0623\\u0641\\u0643\\u0627\\u0631 \\u0623\\u064a\\u0651 \\u0645\\u0646 \\u0627\\u0644\\u0645\\u0624\\u0633\\u0633\\u062a\\u064a\\u0646.‎

\\u0623\\u0634\\u0631\\u0641 \\u0639\\u0644\\u0649 \\u0625\\u0646\\u062a\\u0627\\u062c \\u0648\\u0646\\u0634\\u0631 \\u0647\\u0630\\u0627 \\u0627\\u0644\\u0645\\u0634\\u0631\\u0648\\u0639 «\\u0635\\u0648\\u062a».

\\u0627\\u0644\\u062b\\u064a\\u0645\\u0629 \\u0627\\u0644\\u0645\\u0648\\u0633\\u064a\\u0642\\u064a\\u0651\\u0629: Blue Lantern - Yi Nantiro

\\u0647\\u0630\\u0627 \\u0627\\u0644\\u0645\\u0635\\u0646\\u0641 \\u0645\\u062a\\u0627\\u062d \\u0648\\u0641\\u0642\\u0627 \\u0644\\u0634\\u0631\\u0648\\u0637 \\u0627\\u0644\\u062a\\u0631\\u062e\\u064a\\u0635 \\u0627\\u0644\\u0639\\u0627\\u0645 \\u0644\\u0644\\u0645\\u0634\\u0627\\u0639 \\u0627\\u0644\\u0625\\u0628\\u062f\\u0627\\u0639\\u064a \\u0646\\u064e\\u0633\\u0628 \\u0627\\u0644\\u0645\\u064f\\u0635\\u0646\\u0651\\u064e\\u0641 - \\u063a\\u064a\\u0631 \\u062a\\u062c\\u0627\\u0631\\u064a - \\u0645\\u0646\\u0639 \\u0627\\u0644\\u0627\\u0634\\u062a\\u0642\\u0627\\u0642 3.0 \\u063a\\u064a\\u0631 \\u0645\\u0648\\u0637\\u0651\\u064e\\u0646\\u0629 (CC BY-NC-ND 3.0)The outburst of freedoms that was the Tunisian Revolution unleashed unique organizational experiences in arts, politics and productivity. It was a vast laboratory in different modes of planning and creativity. As diverse as they were, they intersected in being transversal, spontaneous and temporal. In this episode, we look at three of experiments in these temporal transversalities: the Ahl El Kahf street art collective, the Blech 7es collaborative music studio and the rights activist NGO Sa3alik. What spurred their creation? How have they contributed to change? In what ways are they transversal. Where are they now? The beginning and beforehand. The experiment and afterwards.

Writing, editing, recording and composing: Rafik Rezine AKA Daynassour

In "Alternatives”, the second series of #Mudawanat podcast, we look into the geography of individual and collective initiatives to find similar traces that form a new identity or intellectual movement while exposing the present and future of these regional cultural practices.

Mudawanat is a living archive of contributions that document the contemporary culture scene in the Arab region.

The Mudawanat project is co-produced by Culture Resource and the British Council. The content of this podcast does not necessarily express the views or ideas of either organization.

Production and publishing for this project is supervised by Sowt.

General theme music: Blue Lantern - Yi Nantiro

This work is published under the terms of the Creative Commons licence - Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported (CC BY-NC-ND 3.0)

See omnystudio.com/listener for privacy information.

'