b"It's a night on the town for our heroes. Ruby makes a potential new enemy. Yadak's duty is put in jeopardy. Lazerhawk sees a new side in his son."