Jay Epinat du Music 4 Cancer
b'ENCOURAGEZ LA SC\\xc8NE LOCALE LES ARTISTES ET LES SALLES !!!\\nLors de cet \\xe9pisode, je m\\u2019entretiens avec Jay Epinat, on y jase du M4C, le travail \\xe0 long terme et l\\u2019effet de la pand\\xe9mie sur le festival, les b\\xe9n\\xe9voles et les employ\\xe9s de l\\u2019industrie culturelle, le Gin de la distillerie du Quai, comment aider la cause, le fonctionnement du festival, les premi\\xe8res \\xe9ditions au Montecristo, l\\u2019histoire derri\\xe8re la cr\\xe9ation du festival, son parcours hockey professionnel-Institut Tr\\xe9bas, l\\u2019histoire de la compilation, sa rencontre avec Qu\\xe9b\\xe9cor et Pierre Marchand, sa participation au Vans Warped Tour, l\\u2019\\xe9dition m\\xe9tal et fran\\xe7aise, les 1er groupes qu\\xe9b\\xe9cois qu\\u2019il a \\xe9cout\\xe9, d\\xe9couvrir la musique avec son p\\xe8re, son 1er band \\u2018\\u2019Cod Liver Oil\\u2019\\u2019 et la contrebande chez Burger King, The Major Breakdown avec son fr\\xe8re, Hot Springs / MOTA, les bands de covers, Les Vidangeurs (Jimmy Perron et J\\xe9r\\xf4me Rat\\xe9), son nouveau projet \\u2018\\u2019Lone Gone Johnny\\u2019\\u2019 avec Vincent C\\xf4t\\xe9, Martin Tardif et Jason Torbert de Cigar (MERCI Simon Pelletier)\\n\\xa0\\nTous droits r\\xe9serv\\xe9s aux artistes respectifs\\xa0:\\nLes Vidangeurs \\u2013 \\xc7a sent le Bonheur - Qui Perd Gagne\\nVulgaires Machins \\u2013 Compter les Corps \\u2013 Compter les Corps\\nLone Gone Johnny - My Crazy Ex (extrait)\\n\\xa0\\nMUSIC 4 CANCER\\nhttp://www.music4cancer.com/ https://www.facebook.com/music4cancer/\\n\\xa0\\nSOCI\\xc9T\\xc9 DU CANCER DU CANADA\\nhttps://www.societederecherchesurlecancer.ca/\\n\\xa0\\nFONDATION DES ANCIENS DU CH\\nhttps://www.nhl.com/fr/canadiens/community/anciens-canadiens\\nhttps://fondation.canadiens.com/\\n\\xa0\\nMOTA tribute to The Offspring\\nhttps://www.facebook.com/motatribute/\\n\\xa0\\nLES VIDANGEURS\\nhttps://www.facebook.com/lesvidangeursrock/\\nhttps://lesvidangeurs.bandcamp.com/\\n\\xa0\\nLE CLASH\\nhttps://www.instagram.com/leclashpodcast/\\nhttps://www.facebook.com/leclashpodcast/\\n Logo \\u2018\\u2019Le Clash Podcast\\u2019\\u2019 par Vickie Bouchard (tous droits r\\xe9serv\\xe9s \\xe0 Philippe Vaillancourt)\\nTh\\xe8me d\\u2019introduction\\xa0 de \\u2018\\u2019Le Clash Podcast\\u2019\\u2019par Lazy Workforce (tous droits r\\xe9serv\\xe9s \\xe0 Felix Bolduc, Julien de Kermadec, Jonathan Miron, Philippe Vaillancourt)'