La gang apprend qu'un nouveau prédateur dangereux rôde près de Sherbrooke
On jase hockey avec Marc Denis, on découvre la faune locale et Val se fait rincer lors du ''Vrai ou Fake'' de la semaine