Local Latin favorites drop Berlin Sessions (produced by Steve Berlin of Los Lobos) next Friday, alongside two shows at 3Ten.