Washington state’s oil refineries all sit near, or on, Indian reservations. Advocates say that fits a national pattern of pollution disproportionately hitting people of color.