Ana is disgusted with herself. Trey gets a late Father's Day surprise! And how did Nick's kid ruin his dinner?