As the controversial pandemic-era border policy comes to an end, a number of questions remain about how the asylum process will be impacted.