White Christian nationalism is becoming increasingly influential in U.S. politics. But it goes further back than we think.