For decades, a racially biased lab test included a "race modifier" that prevented thousands of Black patients from getting kidney transplants.