Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del martes 4 de octubre de 2022:\n\n\n- La Corte Suprema comenz\xf3 su nuevo mandato el lunes con una nueva jueza en el tribunal, el p\xfablico de vuelta en la sala del tribunal y un animado debate en un caso que enfrenta las protecciones ambientales contra los derechos de propiedad.\n\nLa jueza Ketanji Brown Jackson, no perdi\xf3 el tiempo en participar y hacer preguntas durante casi dos horas de argumentos en la disputa sobre la principal ley contra la contaminaci\xf3n del agua de la naci\xf3n, la Ley de Agua Limpia.\n\nJackson, la primera jueza negra de la corte, parec\xeda estar generalmente alineada con los otros jueces liberales de la corte a favor de los argumentos del Departamento de Justicia para preservar la autoridad del gobierno federal para regular los humedales bajo la Ley de Agua Limpia contra un desaf\xedo respaldado por empresas.\n\nSi Jackson estaba ansiosa por demostrar que estaba lista para participar, varios jueces conservadores tambi\xe9n brindaron un recordatorio r\xe1pido del equilibrio de poder en un tribunal donde tienen una mayor\xeda de 6-3.\n\nHicieron preguntas m\xe1s esc\xe9pticas sobre la regulaci\xf3n en un caso que pone a prueba el alcance de la ley m\xe1s all\xe1 de r\xedos, lagos y arroyos.\n\nLos argumentos del lunes fueron la primera vez que los jueces volvieron a escuchar casos desde que emitieron un fallo hist\xf3rico que elimin\xf3 las protecciones constitucionales de las mujeres para el aborto. Y por primera vez en dos a\xf1os y medio, desde que el tribunal cerr\xf3 en marzo de 2020 debido a la pandemia de coronavirus, se permiti\xf3 el ingreso del p\xfablico a la sala del tribunal, aunque el tribunal contin\xfaa brindando audio en vivo de los argumentos en su sitio web.\n\nFUENTE: AP\n\n- La candidata dem\xf3crata a vicegobernadora de Massachusetts, Kim Driscoll visit\xf3 Springfield, Chicopee y Holyoke, enfoc\xe1ndose en las comunidades hispanas. Una las paradas de Driscoll, fue en el nuevo complejo de vivienda de South Holyoke Homes. \n\nDriscoll fue recibida por el alcalde de Holyoke, Joshua Garc\xeda, el presidente del concejo municipal, Todd McGee y el concejal Juan Anderson-Burgos; la Representante estatal Pat Duffy, el director de la oficina de planeaci\xf3n y desarrollo econ\xf3mico, Aaron Vega, el superintendente de las escuelas de Holyoke, Anthony Soto, as\xed como el director ejecutivo de la autoridad de vivienda de Holyoke, Matthew Mainville y propietarios de negocios hispanos.\n \nDurante la visita, los funcionarios hablaron de la importancia de brindar oportunidades a la comunidad de recursos limitados de poder ser propietarios de su vivienda. De igual forma, el alcalde Garc\xeda reiter\xf3 su apoyo a la campa\xf1a de Driscoll, se\xf1alando que alguien con su experiencia como alcaldesa, tiene la capacidad para ejercer un cargo tan complejo como el de vicegobernadora, que requiere trabajar de cerca con alcaldes y administradores municipales. \n\nPor su parte, Driscoll respondi\xf3 que Holyoke \u201ctiene un gran potencial y depender\xe1 de nosotros tener una asociaci\xf3n s\xf3lida con todos ustedes para hacer las cosas posibles.\u201d \u201cNunca es f\xe1cil, incluso las cosas f\xe1ciles no son f\xe1ciles, pero realmente soy optimista sobre lo que podemos hacer trabajando juntos y espero con ansias todo esto\u201d, dijo Driscoll.\n\nLa visita concluyo con un recorrido por el interior del complejo de vivienda el cual est\xe1 casi completo y las solicitudes de selecci\xf3n de inquilinos se encuentran ya en proceso de revisi\xf3n.\n\nFUENTE: HOLYOKE MEDIA