Sintesis informativa, 4 de mayo de 2023

Published: May 4, 2023, 11 a.m.

Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del jueves 4 de mayo de 2023:\n\n\n\n- La Reserva Federal reforz\xf3 su lucha contra la alta inflaci\xf3n el mi\xe9rcoles al elevar su tasa de inter\xe9s clave en un cuarto de punto al nivel m\xe1s alto en 16 a\xf1os. Pero la Fed tambi\xe9n se\xf1al\xf3 que ahora puede detener su racha de 10 aumentos de tasas, que han hecho que los pr\xe9stamos para consumidores y empresas sean cada vez m\xe1s caros.\n\nEn un comunicado posterior a su \xfaltima reuni\xf3n de pol\xedtica, la Fed elimin\xf3 una oraci\xf3n de su declaraci\xf3n anterior que dec\xeda que podr\xedan ser necesarios "algunos aumentos adicionales" de tasas. Lo reemplaz\xf3 con un lenguaje que dec\xeda que ahora sopesar\xe1 una variedad de factores para "determinar la medida" en la que podr\xedan ser necesarios futuros aumentos.\n\nEl presidente Jerome Powell dijo en una conferencia de prensa, que la Fed a\xfan tiene que decidir si suspender\xe1 sus alzas de tasas. Pero se\xf1al\xf3 que el cambio en el lenguaje de la declaraci\xf3n confirma al menos esa posibilidad.\n\nLos aumentos de tasas de la Fed desde marzo de 2022 han duplicado con creces las tasas hipotecarias, elevado los costos de los pr\xe9stamos para autom\xf3viles, pr\xe9stamos de tarjetas de cr\xe9dito y pr\xe9stamos comerciales y aumentado el riesgo de una recesi\xf3n. Como resultado, las ventas de viviendas se han desplomado. El \xfaltimo movimiento de la Fed, que elev\xf3 su tasa de referencia a aproximadamente el 5,1%, podr\xeda aumentar a\xfan m\xe1s los costos de endeudamiento.\n\nFUENTE: AP\n\nHolyoke Community College celebr\xf3 el mi\xe9rcoles una ceremonia de jubilaci\xf3n que sirvi\xf3 de homenaje al legado y logros de la presidenta Christina Royal, quien anunci\xf3 que se retira al final de este a\xf1o escolar.\n\nLa celebraci\xf3n cont\xf3 con la presencia de estudiantes, facultad, personal, exalumnos, oficiales de la instituci\xf3n educativa, miembros de la comunidad y oficiales electos, quienes elogiaron y reconocieron los m\xfaltiples logros de la Dra. Christina Royal como la cuarta presidenta de Holyoke Community College y la primera mujer biracial en presidir la instituci\xf3n. El senador estatal John Velis, la representante estatal Pat Duffy, Aaron Vega, en representaci\xf3n del alcalde de Holyoke Joshua Garc\xeda y Noe Ortega, comisionado de la Junta de Educaci\xf3n Superior de Massachusetts se expresaron en reconocer el trabajo y logros de la Dra. Royal quien comenz\xf3 sus funciones como presidenta de HCC en enero de 2017 e inmediatamente puso a la universidad en camino para crear su primer Plan Estrat\xe9gico. \n\nRoyal anunci\xf3 en agosto que se jubilar\xeda despu\xe9s del a\xf1o acad\xe9mico 2022-2023. Su \xfaltimo d\xeda en la universidad ser\xe1 el viernes 14 de julio. Sus \xfaltimas tres semanas coincidir\xe1n con las tres primeras del pr\xf3ximo presidente, George Timmons, quien fue nombrado su sucesor la semana pasada por la Junta Directiva de HCC y es el primer presidente de raza negra en la historia de Holyoke Community College. \n\nFUENTE: HOLYOKE MEDIA