Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del lunes 22 de mayo de 2023:\n\n\n- Las conversaciones sobre el techo de la deuda entre la Casa Blanca y los republicanos de la C\xe1mara se reanudaron el domingo en el Capitolio mientras Washington se apresura a lograr un compromiso presupuestario junto con un acuerdo para aumentar el l\xedmite de endeudamiento de la naci\xf3n y evitar un incumplimiento federal que arruina la econom\xeda.\n\nEl presidente Joe Biden y el presidente de la C\xe1mara de Representantes, Kevin McCarthy, hablaron por tel\xe9fono el domingo mientras el presidente regresaba a casa en el Air Force One despu\xe9s de la cumbre del Grupo de los Siete en Jap\xf3n. Optimista, McCarthy, republicano por California, dijo a los periodistas en el Capitolio que la llamada fue \u201cproductiva\u201d y que las negociaciones intermitentes entre su personal y los representantes de la Casa Blanca se centran en los recortes de gastos.\n\nBiden y McCarthy se reunir\xe1n este lunes en la Casa Blanca.\n\nSe enfrentan a una fecha l\xedmite, tan pronto como el 1 de junio, cuando el gobierno podr\xeda quedarse sin efectivo para pagar sus cuentas. La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, dijo el domingo que el 1 de junio es una \u201cfecha l\xedmite\u201d.\n\nFUENTE: HOLYOKE MEDIA\n\nInmediatamente despu\xe9s de dos informes de investigaci\xf3n condenatorios, Rachael Rollins renunci\xf3 oficialmente a su cargo como fiscal federal de Massachusetts el viernes.\n\nEn una breve carta de renuncia al presidente Biden, Rollins dijo que era un honor recibir su nominaci\xf3n en julio de 2021 y agradeci\xf3 al presidente por su apoyo durante su "contencioso proceso de confirmaci\xf3n". El primer fiscal federal adjunto, Joshua Levy, se desempe\xf1ar\xe1 como fiscal interino de los Estados Unidos luego de la renuncia de Rollins.\n\nLos investigadores federales publicaron los resultados de sus pesquisas el mi\xe9rcoles, describiendo las denuncias de varias violaciones de \xe9tica y lapsos por parte de Rollins.\n\nA lo largo de cientos de p\xe1ginas, los informes separados de la Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia y la Oficina del Asesor Especial de EE. UU. desglosaron las acusaciones generales de que Rollins, de 52 a\xf1os, abus\xf3 de su autoridad como fiscal de EE. UU. Antes de su liberaci\xf3n, Rollins se comprometi\xf3 el martes a renunciar al final de la semana laboral.\n\nUna vez catalogada como una de las fiscales de distrito m\xe1s progresistas de la naci\xf3n, el estatus pol\xedtico de Rollins se dispar\xf3 en su papel en el condado de Suffolk como fiscal del distrito que no estaba dispuesta a procesar m\xe1s de una docena de delitos de bajo nivel. Sin embargo, su camino para convertirse en la primera mujer negra nombrada fiscal federal para Massachusetts fue objeto de un feroz debate en el Senado de los EE. UU., con la vicepresidenta Kamala Harris rompiendo un empate entre los senadores estancados que votaron firmemente en l\xedneas partidistas.\n\nAunque los informes dicen que los funcionarios del Departamento de Justicia se negaron a procesar penalmente a Rollins por las supuestas violaciones, su licencia para ejercer la abogac\xeda podr\xeda estar en peligro.\n\nFUENTE: WBUR