Sintesis informativa, 21 de febrero de 2023.
Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del martes 21 de febrero de 2023:\n\nEl presidente Joe Biden recorri\xf3 el centro de Kiev en una visita no anunciada el lunes y prometi\xf3 apoyar a Ucrania todo el tiempo que sea necesario, en un viaje programado para eclipsar al Kremlin antes del primer aniversario de la invasi\xf3n de Rusia.\n\nBiden, con sus caracter\xedsticos anteojos de sol de aviador y el presidente Volodymyr Zelenskiy, con uniforme de combate verde, caminaron juntos hacia una catedral con c\xfapula dorada en una brillante ma\xf1ana de invierno atravesada por el sonido de las sirenas antia\xe9reas.\n\n\u201cCuando (el presidente ruso, Vladimir) Putin lanz\xf3 su invasi\xf3n hace casi un a\xf1o, pens\xf3 que Ucrania era d\xe9bil y que Occidente estaba dividido. Pens\xf3 que podr\xeda sobrevivirnos. Pero estaba completamente equivocado\u201d, dijo Biden.\n\nFuera de la catedral, los tanques rusos calcinados se alzan como s\xedmbolo del asalto fallido de Mosc\xfa a la capital al comienzo de su invasi\xf3n, que comenz\xf3 el 24 de febrero. Sus fuerzas alcanzaron r\xe1pidamente las murallas de Kiev, solo para ser rechazadas por una resistencia inesperadamente feroz.\n\nRusia dice que ha anexado casi una quinta parte de Ucrania, mientras que Occidente ha prometido decenas de miles de millones de d\xf3lares en ayuda militar a Kiev.\n\nBiden viaj\xf3 a la capital de Ucrania en un tren nocturno desde Polonia.\nMientras Biden estuvo en Kiev, el Departamento de Estado anunci\xf3 otros $ 460 millones en ayuda estadounidense a Ucrania, incluidos $ 450 millones en municiones de artiller\xeda, sistemas antiblindaje y radares de defensa a\xe9rea y $ 10 millones para infraestructura energ\xe9tica.\n\nEl viaje tuvo lugar un d\xeda antes de que Putin hiciera un discurso importante el martes, estableciendo los objetivos para el segundo a\xf1o de lo que ahora llama una guerra indirecta contra el poder\xedo armado de Washington y la alianza militar transatl\xe1ntica OTAN.\n\nFUENTE: REUTERS\n\n\n- El Concejo Municipal de Northampton, Massachusetts, vot\xf3 a favor de formar una comisi\xf3n para estudiar la posibilidad de reparaciones para los residentes, trabajadores y estudiantes negros. La medida sigue a una acci\xf3n similar en Amherst y Boston.\n\nEn una resoluci\xf3n, el Concejo Municipal de Northampton se disculp\xf3 por decisiones pasadas que, seg\xfan dijo, arraigaron la segregaci\xf3n y la discriminaci\xf3n en \xe1reas como la vivienda y las licencias.\n\nEl Concejo Municipal tambi\xe9n vot\xf3 para crear una comisi\xf3n para estudiar qu\xe9 iniciativas deber\xedan financiarse para reparar esos da\xf1os y nutrir a la comunidad y la cultura negras.\n\nEl concejal de la ciudad Garrick Perry, quien copatrocin\xf3 la resoluci\xf3n, dijo que ahora trabajar\xe1 con la oficina del alcalde y otros concejales para presentar "una especie de esquema de cu\xe1l ser\xe1 el cargo de la comisi\xf3n y un cronograma, as\xed como cu\xe1l ser\xe1 la composici\xf3n de la comisi\xf3n."\n\nPerry dijo que planea tener el esquema listo para el 30 de marzo.\n\nFUENTE: WBUR, NEW ENGLAND NEWS COLLABORATIVE