Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del jueves 20 de abril de 2023:\n\n\n\n- La Corte Suprema est\xe1 dejando intacto el acceso de las mujeres a una p\xedldora abortiva ampliamente utilizada hasta al menos el viernes, mientras que los jueces consideran si permitir que entren en vigor las restricciones sobre el medicamento mifepristona.\n\nLa corte est\xe1 lidiando con una nueva controversia sobre el aborto menos de un a\xf1o despu\xe9s de que su mayor\xeda conservadora revocara Roe v. Wade y permitiera que m\xe1s de una docena de estados prohibieran el aborto de manera efectiva.\n\nLo que est\xe1 en juego ahora es si permitir que las restricciones sobre la mifepristona ordenadas por un tribunal inferior entren en vigencia mientras contin\xfaa un desaf\xedo legal a la aprobaci\xf3n de la Administraci\xf3n de Alimentos y Medicamentos del medicamento.\n\nEn un principio, los jueces se dieron a s\xed mismos una fecha l\xedmite para el mi\xe9rcoles por la noche en un caso de r\xe1pida evoluci\xf3n en Texas en el que los opositores al aborto buscan revocar la aprobaci\xf3n de la mifepristona por parte de la FDA, que se usa en el m\xe9todo de aborto m\xe1s com\xfan en los Estados Unidos.\n\nPero el mi\xe9rcoles por la tarde, el juez Samuel Alito emiti\xf3 una orden de una oraci\xf3n que le dio m\xe1s tiempo a la corte e indic\xf3 que espera actuar el viernes por la noche. Alito, el juez a cargo de manejar las apelaciones de emergencia de Texas, no dio ninguna explicaci\xf3n.\n\nLos jueces tienen previsto reunirse para una conferencia privada el viernes, donde podr\xedan hablar sobre el tema. El tiempo adicional podr\xeda ser parte de un esfuerzo por redactar una orden que tenga un amplio apoyo entre los jueces. O uno o m\xe1s jueces podr\xedan estar escribiendo una opini\xf3n separada y solicitaron un par de d\xedas adicionales.\n\nFUENTE: AP\n\n\n- La candidata del presidente Joe Biden para ser la pr\xf3xima secretaria de Trabajo, Julie Su, testificar\xe1 ante el Senado este jueves con dem\xf3cratas clave que no est\xe1n dispuestos a expresar su apoyo a su confirmaci\xf3n, lo que crea incertidumbre sobre sus perspectivas en la c\xe1mara estrechamente dividida.\n\nUn pu\xf1ado de dem\xf3cratas moderados no han declarado p\xfablicamente si votar\xe1n por la nominaci\xf3n de Su antes de su audiencia de confirmaci\xf3n ante el Comit\xe9 de Salud, Educaci\xf3n, Trabajo y Pensiones del Senado. Biden eligi\xf3 en febrero a Su, abogada de derechos civiles y actual subsecretaria de trabajo, para reemplazar a Marty Walsh, ex alcalde de Boston, para dirigir el Departamento de Trabajo.\n\nHija de una madre inmigrante que lleg\xf3 en un barco de carga, Su ser\xeda la primera estadounidense de origen asi\xe1tico en la administraci\xf3n de Biden en servir en el Gabinete a nivel de secretaria. Biden llam\xf3 a su experiencia como prueba del \u201csue\xf1o americano\u201d y que \u201cest\xe1 comprometido a asegurarse de que ese sue\xf1o est\xe9 al alcance de todos los estadounidenses\u201d.\n\nFUENTE: AP