Holyoke Media, en asociaci\xf3n con WHMP radio, emiten diariamente la S\xedntesis informativa en espa\xf1ol a trav\xe9s del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la s\xedntesis informativa del mi\xe9rcoles 16 de noviembre de 2022:\n\n\n- El expresidente Donald Trump dijo el martes que montar\xe1 una tercera campa\xf1a en la Casa Blanca, lanzando un comienzo temprano para la contienda de 2024. El anuncio se produce solo una semana despu\xe9s de una decepcionante actuaci\xf3n de mitad de per\xedodo para los republicanos y obligar\xe1 al partido a decidir si acepta a un candidato cuya negativa a aceptar la derrota en 2020 llev\xf3 a la democracia estadounidense al borde del abismo.\n\nTrump ingresa a la carrera en un momento de vulnerabilidad pol\xedtica. Esperaba lanzar su campa\xf1a a ra\xedz de las contundentes victorias de mitad de per\xedodo del Partido Republicano, impulsadas por los candidatos que elev\xf3 durante las primarias de este a\xf1o. En cambio, muchos de esos candidatos perdieron, lo que permiti\xf3 a los dem\xf3cratas conservar el Senado y dejar al Partido Republicano con un camino hacia solo una mayor\xeda m\xednima en la C\xe1mara.\n\nLejos de ser el l\xedder indiscutible del partido, Trump ahora enfrenta cr\xedticas de algunos de sus propios aliados, quienes dicen que es hora de que los republicanos miren hacia el futuro, con el gobernador de Florida, Ron DeSantis, emergiendo como uno de los primeros candidatos favoritos a la Casa Blanca.\n\nFUENTE: AP\n\n- La Compa\xf1\xeda de Teatro de la escuela Holyoke High estrena este mi\xe9rcoles su representaci\xf3n teatral de Charlie y The Chocolate Factory. Basada en el libro de Roald Dahl y dramatizada por Richard C. George. \nBajo la direcci\xf3n de la maestra de Teatro y Medios Bevan Brunelle, la Compa\xf1\xeda de Teatro de la Escuela Secundaria Holyoke es un grupo extracurricular que es una extensi\xf3n de la Academia de Artes Esc\xe9nicas y Medios en la Escuela Secundaria Holyoke. Esta producci\xf3n involucra a estudiantes de los grados 9-12.\n\nCabe destacar que la m\xfasica para esta puesta en escena fue compuesta e interpretada por una de las estudiantes del elenco de esta obra la cual representa una experiencia de aprendizaje art\xedstico y t\xe9cnico para los estudiantes, a la vez que ofrece una oportunidad de entretenimiento local para la comunidad. \n\nLas actuaciones se llevar\xe1n a cabo del mi\xe9rcoles 16 al viernes 18 de noviembre a las 6:30 pm, en el Auditorio John F. Sears de Holyoke High School, 500 Beech Street en Holyoke, Massachusetts.\n\nFUENTE: HOLYOKE MEDIA