A conversation with Ednor Therriault, an author and musician who will be touring the Hi-Line this coming week