Amadeo de Souza et Flaubert : La Legende de Saint Julien lHospitalier - 11 mai 2016
b'\\xab Je n\\u2019y comprends rien. Comment a-t-il tir\\xe9 ceci de cela ? \\xbb Amadeo de Souza et Flaubert : La L\\xe9gende de Saint Julien l\\u2019Hospitalier\\n\\nConf\\xe9rence par Maria Filomena Molder, philosophe, professeur \\xe9m\\xe9rite de l\\u2019Universidade Nova de Lisboa\\nLe titre est une citation de la lettre envoy\\xe9 par Gustave Flaubert \\xe0 Georges Charpentier, le 16 f\\xe9vrier 1879. \\xab Ceci \\xbb se rapporte au conte \\xab Saint Julien l\\u2019Hospitalier \\xbb pour lequel Charpentier avait promis une \\xab \\xe9dition de luxe avec polychromie \\xbb. L\\u2019illustration puis\\xe9e dans le livre de Langlois sur les vitraux, et qu\\u2019il faudrait seulement colorier, ne serait pas vraiment une illustration, \\xab mais un document historique \\xbb. Voil\\xe0 le \\xab Cela \\xbb. Comment Amadeo Souza-Cardoso, qui en 1912 a copi\\xe9 int\\xe9gralement au pinceau et illustr\\xe9 le conte, a-t-il r\\xe9ussi \\xe0 fuir l\\u2019aversion de Flaubert concernant l\\u2019illustration ?'