China has been rocked by an outpouring of communal anger at the government\u2019s restrictive zero-Covid lockdown policies. Could the protests develop into something more substantial? Tania Branigan reports