b'Max Rushden, Barry Glendenning, Jonathan Liew and Lucy Ward on the first League Cup quarter-finals, plus Elis James bids farewell to Gareth Bale. Help support our independent journalism at theguardian.com/footballweeklypod'