Brazil registered 0.68-percent deflation in July, suggesting that prices are easing. But a look beneath the headline numbers makes for some sobering findings.