Changes to immigration legislation in the UK have led to restrictions on many asylum seekers' right to study.