After her mother\u2019s death, Gabrielle Robinson found diaries her grandfather had kept while serving as doctor in Berlin 1945\u2014only to discover that her beloved Api had been a Nazi.