BROADCASTS.com

b'

Claudio kommer hem fr\\xe5n det senaste f\\xe4ltslaget och m\\xf6ter Hero, en vacker och oerfaren flicka. K\\xe4rlek uppst\\xe5r och gifterm\\xe5l planeras.

Lyssna p\\xe5 alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Men k\\xe4rlekssagan kompliceras n\\xe4r en f\\xf6rbittrad \\xe4dling beslutar sig f\\xf6r att sprida tvivel och svartsjuka mellan de \\xe4lskande. Claudio och Heros v\\xe4nner, Beatrice och Benedikt, \\xe4r fastl\\xe5sta i ett hoppl\\xf6st ordkrig men Hero och Claudio \\xe4r fast beslutna att f\\xf6rena dem. Men sj\\xe4lva faller Hero och Claudio snart offer f\\xf6r en illvillig komplott f\\xf6r att skilja dem \\xe5t. N\\xe4stintill d\\xf6dliga komplikationer uppst\\xe5r, d\\xe5 den lustige Surkart och hans bundsf\\xf6rvanter kommer till allas hj\\xe4lp.

Mycket v\\xe4sen f\\xf6r ingenting av William Shakespeare

\\xd6vers\\xe4ttning: Carl August Hagberg

Reviderad \\xf6vers\\xe4ttning: Hjalmar Gullberg

Komposit\\xf6r: Bj\\xf6rn Schlidknecht

I rollerna: Don Petro (prins av Aragonien) \\u2013 Olof Winnerstrand, Don Juan (Don Petros halvbror) \\u2013 Olof Widgren, Hero (Leonatos dotter) \\u2013 Anna Lindahl, Beatrice (Leonatos brorsdotter) \\u2013 Inga Tidblad, Claudio (en ung greve fr\\xe5n Florens) \\u2013 Arnold Sj\\xf6strand, Benedikt (en adelsman fr\\xe5n Padua) \\u2013 Edvin Adolphson, Leonato (st\\xe5th\\xe5llare i Messina) \\u2013 Ivar K\\xe5ge, Borachio (Don Juans f\\xf6ljeslagare) \\u2013 Erik Faustman, Ursula (Heros s\\xe4llskapsdam) \\u2013 Ingrid Borth\\xe9n, Nypon (gammal \\xf6verkonstapel) \\u2013 Carl Barcklind, Stenkol (F\\xf6rste vaktkonstapel) \\u2013 Erik Strandmark, Andre vaktkonstapel \\u2013 Herman Ahlsell, Munken \\u2013 Torsten Winge

Regi: Alf Sj\\xf6berg

F\\xf6rest\\xe4llningens ljudkvalitet har g\\xe5tts igenom och mycket av brus, brum och diverse kn\\xe4ppar som orsakats av tidens tand har reducerats av Andreas Aldervi p\\xe5 Sveriges Radio. F\\xf6rest\\xe4llningen, som \\xe4r \\xf6ver 80 \\xe5r gammal \\xe4r en av de i sin helhet \\xe4ldst bevarade i v\\xe5rt arkiv, avlyssnas b\\xe4st i h\\xf6rlurar.

En inspelning fr\\xe5n 1940.