Clara's anything but, in Joe O'Byrne's new radio-play. Her name may mean clear, bright and famous in Old Latin, but, in modern English, this sad stand-up artiste must take it lying down: starring Claire Barrett as Clara